GESUNGEN - vertaling in Nederlands

• gezongen
• het lied
• ingezongen
• zingen
• zong
• zongen

Voorbeelden van het gebruik van Gesungen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Nein, da wird nicht gesungen.
Nee. Er wordt niet gezongen.

Sie hat Lieder aus ihrer Kindheit gesungen.
Ze zong altijd oude liedjes van toen ze zelf kind was.

Ich hab gesungen.
Ik was aan het zingen.

Das Lied, das du und ich Zusammen gesungen haben.
Het liedje dat jij en ik altijd samen zongen kun jij je.

Seine Schüler haben für ihn gesungen.
Zijn leerlingen hebben voor hem gezongen.

Gesungen, in Skokie. Ich hab mal in einem Quartett.
Ik zong in 'n kwartet in Smokie.

Weil ich gesungen hab!
Omdat ik aan het zingen was!

Als Sklaven habt ihr wie die Vögel gesungen.
Toen jullie slaven waren, zongen jullie als vogels.

Sie hat ein Lied für dich gesungen.
Ze heeft een liedje voor je gezongen.

Sie hat vor uns allen getanzt und gesungen.
Ze danste en zong, waar iedereen bij was.

Wir haben nur gesungen.
We waren gewoon aan het zingen.

Das haben wir lange nicht zusammen gesungen.
Dat was lang geleden dat we samen zongen.

Sie hat mich in den Schlaf gesungen.
Ze heeft me in slaap gezongen.

Ja, was ich gerade gesungen habe, das habe ich geschrieben.
Ja, dat wat ik net zong, dat heb ik geschreven.

Papa, die Kinder haben Schullieder gesungen.
Papa, ik zag kinderen liedjes zingen.

Aber sie hat noch nicht gesungen.
Maar ze heeft nog niet gezongen.

Lachs gesungen.
Salmon zong.

Du hast toll gespielt und gesungen.
Ik hou van je manier van spelen en zingen.

Ich habe das Lied der Heilung für dich gesungen.
Ik heb het genezingslied voor je gezongen.

Das war ein Publikum… und du hast gesungen.
We hadden publiek en jij zong.