Voorbeelden van het gebruik van Het lied in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
O, nee, het lied van de eeuwige slaap?
M'n hoofd is bij de wedstrijd maar m'n hart bij het lied.
Heb je het lied geprobeerd?
Hast du dein Lied versucht?Alsof dit het laatste lied is dat je zingt.
Als wäre das dein letztes Lied, das du je singst.In het lied gaat het om verlangen.
Im Lied geht es um Verlangen.Kennen jullie het lied nog?
Kennt ihr euer Lied noch?Er is ruimte in het lied voor je.
Auch für Sie ist noch Platz im Lied.Wil jij je naam horen in het Lied van Beowulf?
Du willst dich verewigen im Lied des Beowulf?Lees de tekst van het lied hier.
Lesen Sie den Text zum Lied Hier.Ga door met boren en jaag op het Eerste Lied.
Setzt die Bohrungen fort und sucht das Erste Lied.Dit is mijn lievelingsdeel van het lied.
Das ist mein Lieblingsteil vom Lied.Ze horen onze mascara niet in het lied.
Sie hören im Lied nichts von unserer Wimperntusche.In 1988 won hij de hoogste Israëlische onderscheiding, de Israëlprijs, in de categorie het Hebreeuwse lied.
Erhielt er den Israel-Preis in der Kategorie„Hebräisches Lied“.Persephone zei, dat het de sleutel is tot het eerste lied.
Persephone sagt, es sei der Schlüssel zum ersten Lied.Ik zag vleugels bij Olga and bij Arne, tijdens het laatste lied.
An Arne und Olga hab ich die Flügel gesehen. Beim letzten Lied.En dit is door het lied… van de Lorelei gebeurd.
En het lied opwindend was.
Waar gaat het lied over?
Worüber geht es in dem Song?Je hebt het lied voor mijn nichtje, toch?
Ik heb het lied.
Ich habe einen Song.
