GETÖNTE - vertaling in Nederlands

• getinte
• getint

Voorbeelden van het gebruik van Getönte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

letzten Schliff nach der Verwendung von Stiftung oder Getönte Tagescreme oder selbst für eine glatte, natürliche Farbe verwendet wird.
finishing touch na het gebruik van een foundation of getinte dagcrème of op zichzelf voor een egale, natuurlijke kleur.

weibliche Schönheit genießen, die erotische, getönte Tanzshows verrät.
vrouwelijk schoon die daar erotisch getinte dansshows weggeven.

Materialien wie Beton oder kühl getönte Metalle wie Chrom,
Materialen, zoals beton, of koel getinte metalen, zoals chroom,

Eco Cosmetics Sunspray SPF50 Getönte ist 100% natürlich,
Eco Cosmetics Sunspray SPF50 Getint is 100% natuurlijk,

Dieser feminin getönte Schläger ist sehr zu empfehlen,
Dit vrouwelijk getinte racket is een echte aanrader

Ihre Haut sieht frisch den ganzen Tag mit diesen Getönte Tagescreme von Living Nature.
Uw huid ziet er de hele dag fris uit met deze getinte dagcrème van Living Nature.

Den größten Schutz vor dem Ausbleichen bieten daher getönte oder metallisierte Fensterfolien, die neben UV auch größere Mengen an Wärme und sichtbarem Licht abweisen.
Daarom wordt de grootste bescherming tegen vervaging geboden door getinte of gemetalliseerde glasfolies die naast hitte ook grotere hoeveelheden warmte en zichtbaar licht afwijzen.

Sandstein oder warm getönte Metalle wie Gold,
of warm getinte metalen, zoals goud,

Getönte Balsame sollten nicht sofort nach dem Winken oder Aufhellen der Haare verwendet werden.
Gekleurde balsems mogen niet onmiddellijk worden gebruikt na het zwaaien of oplichten van het haar.

Hier finden Sie 100% natürliche, mineralische Sonnencreme bis SPF50 speziell für das Gesicht, getönte Sonnencreme, spezielle Surf& Fun Waterproof,
Hier vindt u 100% natuurlijke, minerale zonnebrandcreme tot SPF50 speciaal voor het gezicht, getinte zonnebrandcreme, speciale Surf & Fun Waterproof,

den Körper in ein heißes Bad mit Amla-Puder einweichen um eine saubere und frisch getönte Haut zu erhalten.
men kan een tijdje weken in een warm bad met Amla-poeder om een schone en fris getinte huid te bevorderen.

gewerblicher Innenausstatter vom Vertreiber getönte Produkte sowie nach Kundenwunsch vom Hersteller getönte oder zubereitete, eventuell vorbehandelte fluessige
beroepsschilders worden gekleurd, en decoratieve verven in de vorm van vloeibare of pasteuze mengsels die eventueel zijn voorbehandeld, gekleurd of voorbereid door de fabrikant om aan de behoeften van de consument te voldoen,

Zorins getöntes Bürofenster, wo Zorin Stacey Sutton einen Check gibt.
Zorins getinte loket, waarin hij ziet dat Zorin Stacey Sutton een cheque geeft.

Getönter Balsam Tonic:
Getinte balsemversterker: de voors

Für eine verfeinerte Interieur angewandtGlasscheiben, aus getöntem Glas oder gehärtetem Glas.
Voor een meer verfijnd interieur toegepastglazen schermen, gemaakt van gekleurd glas of gehard glas.

Mit getönten Scheiben.
Met getinte ruiten.

wenn wir sicher hinter unseren getönten Fenstern sind.
we veilig zijn achter onze getinte ramen.

Grüne Flüssigkeit fließen in Zeitlupe fliegen. getöntes Öl 0:36.
Vliegende groene vloeistofstromen in slow motion. getinte olie 0:36.

Die Farbe auf dieser Tasche ist mit Palladium(Silber- getönten) oder goldtone Hardware ergänzt.
De kleur van deze tas is aangevuld met palladium(zilver- getinte) of goudkleurig hardware.

Bereits seit 1980 arbeitet er multimedial mit getönter Fotografie.
Sinds 1980 werkt hij al multimediaal met getinte fotografie.