GOLDENES - vertaling in Nederlands

• gouden
• van goud
• goudkleurig
• goldenes

Voorbeelden van het gebruik van Goldenes in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Bücher und Goldenes Kreuz in der Kirche.
Boeken en gouden kruis in kerk.

Und Miss Goldenes Löwenäffchen. -Der war gut.
En kleine Madame Gouden Marmoset.- Goed gevonden.

Hier ist nichts Goldenes an irgendwas.
Dat gouden zie ik er niet aan af.

Du bist Mein Gott-gegebenes Goldenes Licht in Menschen-Form.
Jij bent, jullie zijn, Mijn God-gegeven Gouden Licht in Menselijke Vorm.

Seine Hoheit sagte, er wolle ein Goldenes Zeitalter erschaffen.
Zijne Hoogheid zei dat hij een Gouden Tijdperk wilde scheppen.

Alle Bodeneinheiten in Richtung Goldenes Dreieck.
Alle grond-eenheden richting de Gouden Driehoek.

Goldenes dreieck, dschungel von myanmar.
GOUDEN DRIEHOEK, JUNGLE IN MYANMAR.

Eigenschaften: Gehaltvolles, goldenes Malz.
Bijzonderheden: Een rijke, goudkleurige mout.

Auch wird ihm ein goldenes Gebiss nachgesagt.
Daarnaast wordt een Gouden Zoen toegekend.

Goldenes Haar.
Goudblond haar.

Ein neues goldenes Zeitalter der Kartographie.
Het nieuwe Gouden Tijdperk van de cartografie.

Pastor Barlage feierte am 2. Februar 2011 sein goldenes Priesterjubiläum.
Paus Benedictus schonk het beeld op 2 februari 2011 een Gouden Roos.

Sie hat wunderbares… goldenes Haar!
Ze heeft prachtig geel haar!

Großes Goldenes Ehrenzeichen am Bande für Verdienste um die Republik Öster reich.
Grote gou den orde van verdienste met lint van de Republik Oostenrijk.

Wie ein Goldenes Vlies.
Als een gulden vlies.

Für letzteren Film erhielt er ein Goldenes Kalb auf dem niederländischen Filmfestival und eine Oscar Nominierung.
Op het Nederlands Film Festival ontving hij een Gouden Kalf voor zijn betekenis voor de Nederlandstalige film.

Goldenes Brown: Die Hintergrundfarbe ist, die sehr schöne
Gouden Bruin: De achtergrondkleur is grijsachtige gele,

Vom berühmten Burgtheater, dem Rathaus und den eleganten Einkaufsstraßen Graben, Kohlmarkt und Goldenes Quartier trennen Sie 10 bis 15 Gehminuten.
Het beroemde Burgtheater, het stadhuis en de elegante winkelgebieden Graben, Kohlmarkt en Goldenes Quartier zijn vanaf het Abieshomes Serviced Apartments- Votivpark te voet in hooguit 15 minuten bereikbaar.

Es ist ein Goldenes Zeitalter, das eine weitere monumentale Leistung in der Verfügbarmachung von Scientology Materialien darstellt.
Het is een Gouden Tijdperk waarin nog een monumentale prestatie bereikt is in het beschikbaar maken van Scientology technologie.

das exklusive Einkaufsviertel Goldenes Quartier oder den ruhigen Innenhof des Hotels.
de exclusieve winkelwijk Goldenes Quartier of de rustige binnenplaats van het hotel.