GOTISCH - vertaling in Nederlands

• gotisch
• gotiek

Voorbeelden van het gebruik van Gotisch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

die Architekten setzten fort, griechisch-, gotisch und andere traditionelle Stile sogar bei der Projektierung der Betriebe
architecten continueerden om Griek, gotische en andere traditionele stijlen zelfs in de ontwerpend van de fabrieken

welche im Ende des 15. Jahrhunderts gotisch erweitert und innen komplett bemalt wurde.
dat aan het einde van de 15e eeuw in gotische stijl werd uitgebreid en waarin vele muurschilderingen werden aangebracht.

Die gotischen Kathedralen waren das Werk vieler Generationen.
Gotische kathedralen waren het werk van vele generaties.

Ein dunkler, gotischer Kerker, eine Fundgrube voller Artefakte
Een donkere, gotische kerker gevuld met een schat aan kunstvoorwerpen

erhalten Ideen von futuristischen gotischen Mode-Stile.
krijg ideeën van futuristische gothic mode-stijlen.

Der gotische Baustil hat sich in Italien nicht durchsetzen können.
De gotiek heeft als bouwstijl in Italië nauwelijks navolging gevonden.

Sie ist eine dreischiffige gotische Basilika ohne Querhaus.
De kathedraal is een gotische, drieschepige basiliek zonder transept.

Romanische und gotische Bildhauerei ist dem architektonischen Ensemble untergeordnet.
In de romaanse en gotische architectuur is dit onderdeel overgenomen.

Die Kirche ist ein markantes Beispiel für den Übergang von romanischem zu gotischem Baustil.
De kerk markeert de overgang van de romaanse bouwstijl naar de gotiek.

Die gotische Bruchsteinkapelle im Dorfzentrum stammt aus dem 14. Jahrhundert.
Het gotische, spitsbogige portaal in de westelijke gevel ontstond in de 14e eeuw.

Das Gebäude ist von gotischem und Renaissance-, hohem Stil auf basilical Ebene Roman.
Het gebouw is van gotische stijl en heropleving, hoog op roman basilical gebied.

Gotischer Stil, Renaissance- Stil
Gotische stijl, stijl Renaissance

Dieser gotische Weihrauchhalter ist handgefertigt aus Messing.
Deze Gotische wierookhouder is handgemaakt van messing.

Gotische Erweiterung fand vor 1316.
Gotische uitbreiding heeft plaatsgevonden vóór 1316.

Romanische, gotische, Renaissance- und Barockeinflüsse….
Romaanse, Gotische, Renaissance en Barok stad- alles i….

Diese kleine gotische Statue ist aus Sandstein geschnitzt und bemalt.
Dit kleine gotische beeld is uitgehouwen in zandsteen en geschilderd.

Diese erste Kirche war Norman gotischen Stil des fünfzehnten Jahrhunderts.
Deze eerste kerk was Normandische gotische stijl van de vijftiende eeuw.

Diese Statue von gotischem Stil aus vergoldetem Geld Datum XVe Jahrhundert;
Dit standbeeld, van gotische stijl, in doré geld, datum van XVe eeuw;

Von admin 15 gotischen Schriftarten für Designer.
Door admin 15 gotische Fonts voor Designers.

Gotische Kathedrale- die Größe der Architektur.
Gotische kathedraal- de grootsheid van de architectuur.