GRAPHIK - vertaling in Nederlands

• grafiek
• grafisch

Voorbeelden van het gebruik van Graphik in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Die Graphik ist neu.
De illustraties zijn nieuw.

Die Graphik rechts zeigt wie die Mittel im Rahmen der Abteilung Garantie aufgeteilt werden.
Het diagram rechts toont hoe de middelen uit de afdeling Garantie worden besteed.

Und diese Graphik geht zurück bis 1500.
Deze kaart gaat terug tot 1500.

Insbesondere die Zahl der Viren-Angriffe hat beträchtlich zugenommen, wie die Graphik 5 zeigt.
Vooral virusaanvallen zijn veel frequenter geworden, zoals blijkt uit grafiek 5.

Thomas arbeitete größtenteils mit der Graphik.
Thomas werkte voornamelijk met afbeeldingen.

Das Spiel wurde durch Hamar(Code) und Mitchell(Graphik) gemacht.
Het spel is gemaakt door Hamar(code) en Mitchell Graphics.

Als ein Ergebnis eines externen Prozesses(Text und Graphik) anzeigen.
Als het resultaat van een extern proces tekst en afbeeldingen.

Alljährlich stattfindende Ausstellung zeitgenössischer Malerei, Graphik und Bildhauerei.
Jaarlijkse tentoonstelling van eigenlijdse schilder, grafische- en beeldhouwkunst.

pdf, Graphik. pdf
pdf, Grafisch. pdf

Das Spiel ist ein Plattform-Spiel und wird entwickelt durch Alpha One(Code& Graphik), Chipmunk(Graphik), Musashi9(Graphik) und hukka Musik.
Het spel is een platform spel is ontwikkeld door Alpha One(code& grafisch), Chipmunk(grafisch), Musashi9(grafisch) en hukka muziek.

Eine ausgezeichnete Mannschaft der Graphik entwerfen, ablichtend,
Een uitstekend team van grafisch het ontwerpen, het aftasten,

Kunst und Graphik zusammensetzt.
kunstzinnig en grafisch gebied.

So wird es empfohlen, um Text, in einer Graphik mit HTML Text wo möglich zu ersetzen zu erwägen.
Aldus wordt het geadviseerd nadenken vervangend tekst in grafisch met HTML- tekst waar mogelijk.

XXV ist ein neues Spiel für den Commodore C64 entwickelt durch Viza(Code& Graphik) und NecroPolo Musik.
XXV is een nieuw spel voor de Commodore C64, ontwikkeld door Viza(code& grafisch) en NecroPolo muziek.

und Mitchell Graphik.
and Mitchell grafisch.

Netzentwickler und Graphik Entwerfer ist unsere Stärke.
Webontwikkelaars, en grafisch de ontwerpers is onze sterkte.

On the Farm 2 ist ein neues Arkade-Stil-Spiel für den Commodore C64 gemacht durch Achim Volkers(die Programmierung und Graphik), und Richard Bayliss machte die Musik.
On the Farm 2 is a nieuw Arcade spel voor de Commodore C64 gemaakt door Achim Volkers(programma en grafisch), de muziek is gemaakt door Richard Bayliss.

und wile coyote Graphik.
en wile coyote grafisch.

Bildhauerei, Graphik, Kunsthandwerk, Industriedesign, Foto grafie.
beeldhouwkunst, grafische kunsten, kunstambachten, industriële scheppingen en fotografie.

Graphik 3 zeigt die nationalen Grundnetzkapazitäten vor(Juni 2001) und nach(Juni 2002)
Dit blijkt uit grafiek 3, waarin de capaciteit van het nationale ruggengraatnetwerk wordt getoond,