GUTARTIG - vertaling in Nederlands

• goedaardig
• onschuldig
• goedaardige

Voorbeelden van het gebruik van Gutartig in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Gutartig. Ihn störte das nicht, aber ich konnte das nicht sehen.
Het was goedaardig, mijn man gaf er niet om, maar ik kon er niet naar kijken.

Ich bin gutartig. Und ich bin gut aussehend.
Ik ben goedhartig en goedmoedig en knap.

Das nennst du gutartig?
En jij noemt dat goedbedoeld?

Sicherstellen, dass die Läsion ist gutartig einfach angegeben werden.
Ervoor te zorgen dat de laesie benigne is eenvoudig kan worden aangegeven.

Eine Biopsie zeigte, dass die Raumforderung gutartig ist.
We konden een biopsie doen, en de massa is niet kwaadaardig.

Ich bin seit 1956 nicht mehr gutartig.
Ik ben al sinds 1956 niet meer vriendelijk.

Sie wissen nicht, ob bös- oder gutartig?
Je kunt niet zeggen of het kwaad- of goedaardig is?

Delgado Spiel und jeder Bissen Beschreibung Datierung Militär- und Datierung gutartig oder Tools selena gomez and demi lovato sluttishly angenehm gefördert werden.
Delgado spel en elke hap beschrijving dating militaire en dating goedaardige of gereedschappen selena gomez en Demi Lovato aangename sluttishly worden aangemoedigd.

Wie in der Natur gutartig, vollständige Entfernung des Tumors Masse wird zu einem ausgezeichneten Recovery in den meisten Fällen führen.
Zoals goedaardige in de natuur, volledige excisie van de tumormassa leidt tot een uitstekend herstel in de meeste gevallen.

Die Bezeichnung„Tumor“(lateinisch„Schwellung“) bezeichnet eine Geschwulst, die entweder maligne(bösartig) oder benigne(gutartig) sein kann.
Nieuwvorming ofwel neoplasie is een ziekelijke weefselontaarding die gepaard gaat met het optreden van goedaardige(benigne) of kwaadaardige(maligne) gezwellen tumoren.

Obwohl diese Daten Ã1⁄4ber Taxifahrten könnten gutartig erscheinen, weil es keine Informationen Ã1⁄4ber Menschen zu sein scheint,
Hoewel deze informatie over de taxi reizen goedaardige lijkt misschien omdat het niet lijkt om informatie over mensen,

Wirkungen auf das Nervensystem• Symptome eines gutartig erhöhten Hirndrucks(gutartige intrakranielle Hypertonie):
Effecten op het zenuwstelsel• Symptomen van goedaardige toegenomen hersendruk(benigne intracraniële hypertensie):

Selten: Gutartige intrakranielle Hypertension.
Zelden: goedaardige intracraniële hypertensie.

Gutartige Zysten.
Goedaardige cysten.

Gutartiges Hautblastom.
Benigne huidneoplasma.

Gutartige Neubildungen der sonstige
Goedaardige gezwellen in andere

Behandlung von Bronchitis und gutartigen Erkrankungen der Atemwege:
Behandeling van bronchitis en benigne aandoeningen van de luchtwegen:

Gutartige(10%) oder maligne(8%)
Goedaardige(10%) of kwaadaardige(8%)

Erhöhter Blutdruck im Schädel gutartige intrakranielle Hypertension.
Hoge bloeddruk in de schedel benigne intracraniële hypertensie.

Gutartiger Tumor der männlichen Genitalorgane.
Goedaardige tumor van mannelijke geslachtsorganen.