HAKEN - vertaling in Nederlands

• haak
• probleem
• hook
• hoek
• addertje
• kriuchki
• agrafeen
• kriuchkami
• kriuchok
• vishaken
• ophanghaak
• ringenhaken
• ophangclips
• te haken

Voorbeelden van het gebruik van Haken in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

besser speziell spannkräftig trossikami mit den Haken.
door better speciale vering trosikami met kriuchkami gekoppeld.

Ach so. Also das ist der Haken.
Dus… dat is het addertje.

Ich glaube, der Haken hat dein Herz berührt.
Volgens mij heeft die haak je hart geraakt.

Die Leinen und Haken in geschlossenen Behältern aufbewahrt sind;
De lijnen en vishaken in gesloten kisten zijn opgeborgen;

Rechter Haken, linke Gerade.
Rechtse hoek, links kruis.

Der Haken daran ist, es muss in meinen jungen Jahren sein.
Het probleem is dat het 't jonge deel moet zijn.

Einsteckschloss Metallprofil Fac 7006/ 25-05 Verkippung Haken.
Insteekslot metalen profiel Fac 7006/ 25-05 kantelen hook.

Aber wisst ihr, was der Haken ist?
Maar weet je wat het addertje is?

Ich bin nicht der Haken.
Ik ben de haak niet.

LED helle Beleuchtung, mit Haken zum einfachen Gebrauch im Zelt.
LED heldere verlichting, met ophanghaak voor eenvoudig gebruik in de tent.

Der berühmte linke Haken von Kid war endlich zu sehen.
Kid's beroemde linkse hoek is eindelijk daar.

Ah… das ist der Haken.
Dat is het probleem.

Wörtlich, Arena der Tapferkeit 5v5, Es hat eine einzigartige Gameplay, die Haken Kriege genannt wird.
Letterlijk, Arena van moed 5v5, Het heeft een unieke gameplay die heet Hook Wars.

Der Haken? Es gibt keinen Haken.
Addertje? Er is geen addertje.

Er hat nur den Köder gesehen, und nicht den Haken.
Hij zag alleen het aas… maar niet de haak.

Anker: viele D-Klipps Haken sind an der Unterseite örtlich festgelegt.
Ankers: vele D-vormige ringenhaken worden bevestigd bij de bodem.

Rechter Haken und links.
Een rechtse hoek en naar rechts.

Und das ist der Haken.
Dit is het probleem.

Ganze Tasche Falte, geschlossen, um Körperschleife durch metallischen hängenden Haken.
Hele zakvouw, gesloten tegen de lus van het lichaam door een metallic hanging hook.

Artikel entfernen Kulturtasche aus Polyester mit Haken.
Dit artikel verwijderen Toillettas met ophanghaak.