HAUSNUMMER - vertaling in Nederlands

• huisnummer
• nummer
• adres
• huisnummers

Voorbeelden van het gebruik van Hausnummer in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Selbstklebende Ziffern für die Hausnummer werden mitgeliefert.
Zelfklevende cijfers voor het huisnummer worden meegeleverd.

Es gibt keine Hausnummer.
Het huis heeft geen nummer.

Viel Raum und LED-Beleuchtung für Hausnummer, Namen oder Öffnungszeiten.
Veel ruimte en LED-verlichting voor huisnummer, naam of openingstijden.

Wo ist Hausnummer neun? Entschuldigung?
Pardon. Waar is nummer negen?

Bergabwärts- 2. Haus links Hausnummer 277.
Naar beneden- 2e huis links huisnummer 277.

Und hier stehen Name und Hausnummer, die Adresse der Schule….
En hier is de naam en het nummer, het adres van het instituut.

Und 530, das ist keine Hausnummer.
En de 530 is geen huisnummer.

Die Hausnummer kenne ich nicht.
Ik weet het nummer niet.

Schnell! Die Hausnummer ist doch die 16,?
Snel. Is het huisnummer 16?

Es ist immer die Hausnummer 9.
Het is altijd nummer 9.

Wie lautet die Hausnummer hier?
Wat is het huisnummer hier?

Ist auch keine Hausnummer.
En de 530 is geen huisnummer.

Hausnummer 33.- Wo sind sie jetzt?
En waar zijn ze nu? Bij huisnummer 33?

Es gibt keinen Briefkasten, keine Hausnummer.
Het is een blokhut, geen huisnummer.

Ich seh keine Hausnummer.
Ik zie geen nummers.

Zum Ernst-Gettke-Haus, Hausnummer 68, siehe unten.
Balkons wel aanwezig bij huis nummer 68 ontbreken hier.

Nein. Das ist… Hausnummer?
Wat was het huisnummer? Nee?

Was ist die Hausnummer hier?
Wat is het nummer van dit gebouw?

Mr. Crosby, Hausnummer fünf.
Meneer Crosby van huis nummer vijf.

Ich kenne die Hausnummer nicht, aber ich bring euch hin.
Ik weet de straat niet, maar ik kan je brengen.