HAUTGEWEBE - vertaling in Nederlands

• huidweefsel
• huidweefsels

Voorbeelden van het gebruik van Hautgewebe in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ausdauer und Ausdauer, Hautgewebe verbessern, verringert die Auswirkungen von Falten, und dergleichen.
het verbeteren van huidweefsel, de effecten van rimpels, en dergelijke te verminderen.

daher exfoliert er flaches Hautgewebe, was der Haut hilft sich schneller zu erholen,
daarom exfolieert het oppervlakkige huidweefsels, waardoor de huid sneller herstelt,

Eine kleine Menge des Hautgewebes wird genommen
Een kleine hoeveelheid huidweefsel wordt genomen

Das Graphen wird durch die Wärme des Hautgewebes angeregt.
Het grafeen wordt gestimuleerd door de hitte van het huidweefsel.

Verbessert die Spannkraft und Elastizität des Hautgewebes.
Verbetert het aspect en elasticiteit van de huid.

Erhöht die Spannkraft und Elastizität des Hautgewebes.
Vergroot de veerkracht en elasticiteit van het huidweefsel.

Das Labor war in der Lage die D.N.A. des Hautgewebes zu ermitteln, dass Lanie unter den Fingernägeln des Opfers fand.
Het huidweefsel dat Lanie onder de nagels van het slachtoffer vandaan gehaald heeft. Het lab kon er DNA uithalen.

Zur Beobachtung der GL-3-Clearance aus Nieren- und Hautgeweben unter einem anderen Dosierungsschema wurden in eine weitere Studie 21 männliche Patienten aufgenommen.
Aan een ander onderzoek namen 21 mannen deel bij wie de GL 3-klaring in de nier en het huidweefsel gevolgd werd bij een alternatief doseringsschema.

die tiefen Teile des Hautgewebes irreversibel beschädigt werden
de diepe delen van het huidweefsel onherroepelijk beschadigd worden

mehrfach ungesättigten Fettsäuren zur Beruhigung der Hautentzündung und zur Wiederherstellung des Hautgewebes.
meervoudig onverzadigde vetzuren bediend om de huidontsteking te kalmeren en het huidweefsel te herstellen.

Aloe-Gel hat die zusätzlichen Eigenschaften, das Eindringen der Fettsäuren in den Hautgeweben zu erhöhen, die Zellerneuerung zu stimulieren
Aloe gel heeft de bijkomende eigenschappen de penetratie van vetzuren in de huidlagen te vermeerderen, de celregeneratie te stimuleren

Da die fraktionierte Laserbehandlung nur einen Teil des Hautgewebes bedeckt, überlappen sich die neuen kleinen Löcher nicht miteinander,
Omdat de fractionele laserbehandeling slechts een deel van het huidweefsel bedekt, zullen de nieuwe kleine gaatjes elkaar niet overlappen,

Verlust von Kollagen- die Hauptkomponente in Binde- Hautgeweben- und Sonneneinstrahlung ist ein wesentlicher Faktor für das Problem.
verlies van collageen- de belangrijkste component in verbindende huidweefsel- en blootstelling aan de zon is een belangrijke bijdrage aan het probleem.

Da war Hautgewebe am Ring.
Ik heb weefsel gevonden op de ring.

sie sehen aus wie Atmungsorgane, Hautgewebe, Nervenfasern.
het lijken me ademhalings- organen, huidweefsel, oogzenuw.

Ich wette, das Hautgewebe, das wir unter Lily Greenes Fingernägel gefunden haben, stammt davon.
Dat zal overeenkomen met de huid die we onder de nagels van Lily Greene vonden.

Verfolgen Sie eine von zwei Ansätzen zur Hautgewebe Äquivalente zu erwirtschaften.
Streven een van de twee benaderingen van huidweefsel equivalenten te genereren.

Durch die Induktion der Kollagenproduktion können die Fäden schlaffe Hautgewebe anheben und anziehen.
Door de productie van collageen te induceren, kunnen de draden uitgezakt huidweefsel opheffen en strakker maken.

zersetzt das kann auch Hautgewebe betreffen.
afbreekt bij contact dit kan ook huidweefsel zijn.

Hyaluronsäure-Injektionen zu kaufen hat die Funktion, die Elastizität der Haut zu erhalten und hält eine große Anzahl von Wassermolekülen zu Hautgewebe.
Hyaluronzuurinjecties om te kopen heeft de functie om de huidelasticiteit te behouden met behoud van een groot aantal van watermoleculen tot huidweefsel.