Voorbeelden van het gebruik van Weefsel in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Botten ontbinden veel later dan weefsel… en de rest van het lichaam.
Dat, onderzoek van weefsel dat leeft met zuurstof,
Door nauw contact met ontstoken weefsel is fysiotherapie effectiever dan medicijnen.
Aufgrund des engen Kontakts mit entzündeten Geweben ist die Physiotherapie wirksamer als Medikamente.Het was het weefsel van het universum.
Herstel van beschadigd weefsel door middel van telepatische manipulatie… van het geheugen membraan.
Wiederherstellung defekten Gewebes durch telepathische Manipulation intrinsischen Feldgedächtnisses.Bloed, weefsel, bot, DNA?
Het weefsel van Jane Scott.
En de rest van het lichaam. Natuurlijk… Botten ontbinden veel later dan weefsel.
Aber viel später als Weichgewebe und der Rest des Fleisches.Zhaan heeft wat weefsel en DNA-monsters van me afgenomen een tijd terug.
Zhaan hat vor einer Weile ein paar DNS- und Gewebeproben von mir genommen.Hierdoor kan de schade aan omliggend gezond weefsel worden beperkt.
Dies kann den Schaden an angrenzenden gesunden Geweben begrenzen.Op basis hiervan wordt ook het kleurengamma van het weefsel geselecteerd.
Het was het weefsel van het universum.
Es war der Stoff, aus dem das Universum besteht.Het weefsel kan niet worden gered.
Das Gewebe können wir nicht retten.Afstoting van het weefsel.
Abstoßung des Gewebes.We laten het weefsel testen.
Wir lassen eine Gewebeprobe untersuchen.Weefsel en bloedmonsters genomen? En heb je testen op hem gedaan?
Und haben Sie ihm Gewebe- und Blutproben entnommen? Ja?Haar weefsel toont benzodiazepine aan.
Ihre Gewebeproben zeigten.ver bonden met weefsel.
in Verbindung mit Geweben und.Het weefsel gaat hier doorheen… en ik controleer de kwaliteit.
Der Stoff wird hier durchgeführt und… Ich kontrolliere die Qualität.Het verhoogt de stevigheid van het weefsel.
Es erhöht die Festigkeit des Gewebes.
