Voorbeelden van het gebruik van Heck in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich hatte Feuer im Heck, beide Motoren fielen aus.
Dort ist das Heck, irgendwo da.
Schnell! Das Heck leichter machen.
Am Heck wurde ein typisch Italiänische Anhängerkupplung montiert.
Heck und Naldo stahlen das dazugehörige am Höllentag 1988.
Aber es ist ziemlich weit draußen. Ich glaube, ich habe das Heck gefunden.
Ik heb het staartstuk gevonden, maar het is vrij ver weg.Im Heck könnte jemand überleben.
Dus in de staart kan iemand overleven.Normalerweise liegt der Bug gegenüber vom Heck.
Gewoonlijk is 't achterdek aan de andere kant van de achtersteven.Bleibt alle in Bewegung in Richtung Heck des Flugzeugs!
Ga naar de achterkant van het vliegtuig!Heck und Naldo haben das zugehörige Gerät im Jahr 1988?
Hebben Heck en Naldo de andere in 1988?Die Auflieger können sowohl seitlich als auch durch das Heck beladen werden.
De opleggers kunnen zowel zijdelings alsook langs de achtersteven worden geladen.Es gibt kein Heck an diesem Hubschrauber!
Deze helikopter heeft geen staart.Die Schraube ist verdeckt hinter der Hauptplatte und dem Heck.
De schroef zit verborgen achter de hoofdplaat en het staartstuk.Wie etwas gegen die hintere und sah das Heck eines Wagens, als wir uns drehten. Ich erinnere mich.
Ik zag de achterkant van een wagen toen we tolden.Das sind sie. Das sind Heck und Naldo.
Dat zijn Heck en Naldo.Hydro-Generator für den Einsatz vom Heck aus.
Hydro-generator te gebruiken vanaf de achtersteven.Es gibt kein Heck an diesem Hubschrauber!
Deze heli heeft geen staart.Er fuhr los, um das Heck des Flugzeugs zu suchen.
Hij ging zoeken naar het staartstuk van het vliegtuig.Heck und Naldo sind trotz der Nachricht gestorben.
Heck en Naldo kregen het en stierven toch.Kupfer auf dem Dach, am Heck, ganz vorne und am Motor.
Koper op het dak, op de achterkant, op de voorkant, op de motor.
