HERRLICHE - vertaling in Nederlands

• prachtige
• heerlijke
• mooie
• geweldige
• schitterende
• glorieuze
• magnifieke
• prachtig
• heerlijk
• mooi
• geweldig
• schitterend

Voorbeelden van het gebruik van Herrliche in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Austern. Und herrliche, rosa schimmernde Perlen.
Oesters en mooie roze parels.

Veränderung, herrliche Veränderung. Ist das Licht zu grell?
Prachtige verandering. Is het licht te hard?

Eine herrliche, kleine Farm.
Geweldige kleine boerderij.

Stresa ist auch der Ausgangspunkt für herrliche Exkursionen in Richtung zu den Bergen.
Stresa is ook het uitgangspunt voor schitterende excursies naar de bergen.

Ferienhaus GH003: herrliche Bungalow für 6 personen mit Infraro….
Vakantiehuis GH003: Heerlijk 6 persoons bungalow midden op de Veluwe m….

Herrliche Terrasse mit Panoramablick, abwechslungsreiches Frühstücksbuffet.
Prachtig terras met panoramauitzicht, gevarieerd ontbijtbuffet.

Skigebiet Rosswald bietet herrliche Pisten, bis zu 2600 Meter Höhe.
Skigebied Rosswald biedt heerlijke pisten, tot op 2.600 meter hoogte.

Herrliche Strände wie etwa die Cala Llonga
Mooie stranden zoals de baaien Cala Llonga

Für…- Wofür? dieses herrliche Geschenk?
Voor… dit prachtige geschenk.-Waarvoor?

Neun herrliche Jahre später war meine Doktorarbeit fertig.
Negen glorieuze jaren later rondde ik m'n proefschrift af.

Sie sind alle herrliche Exemplare.
Jullie zijn geweldige exemplaren.

Stresa ist auch der Ausgangspunkt für herrliche Exkursionen in Richtung zum Hinterland.
Stresa is ook het punt van vertrek voor schitterende excursies naar het achterland.

Herrliche Aussicht.
Mooi uitzicht.

Herrliche Braun Schlampe schön.
Prachtig bruin slet mooi.

Ideal für herrliche Wanderungen und Radtouren.
Ideaal voor heerlijk te wandelen en fietsen.

Wir haben zusammen mit unserem Hund 11 herrliche Tage verbracht.
We hebben 11 heerlijke dagen doorgebracht samen met onze hond.

Herrliche Musik erfüllt meine Ohren.
Mooie muziek in mijn oren.

Herrliche Tragödien.
Prachtige tragedies.

Jedenfalls… ist eine herrliche, tückische was nun kommt,
Een glorieuze… en naar ik hoop lucratieve reis.

Ich sah es in Venedig. Eine herrliche Inszenierung.
Heb het in Venetië gezien, geweldige productie.