HISTORISCHER - vertaling in Nederlands

• historische
• historisch

Voorbeelden van het gebruik van Historischer in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sollte auf historischer Forschung basieren. Jede Wirtschaftstheorie.
Elke economische theorie… moet worden gebaseerd op historisch onderzoek.

Ich suche etwas von großer historischer Bedeutung.
Ik zoek iets met ongelofelijke historische betekenis.

Ich sammle Gegenstände von historischer Bedeutung.
Ik verzamel items van historisch belang.

Die Freunde der Stadtbibliothek laden zur Besichtigung historischer Manuskripte ein.
Vrienden van de Bibliotheek heeft een tentoonstelling… van historische manuscripten.

Was für ein aufregender und historischer Moment für uns alle.
Wat een opwindend en historisch moment.

Das ist ein Moment von großer historischer Tragweite.
Dit moment is van grote historische waarde.

Ein historischer Ort.
Deze plek is historisch.

Ich suche etwas von großer historischer Bedeutung.
Ik zoek iets met ongelooflijke historische betekenis.

Das ist ein historischer Moment.
Dit is… dit is historisch.

(Es war kein historischer Eishockeymoment,).
Het was geen historisch hockeymoment.

Fünf jahre eu-erweiterung- ein historischer meilenstein.
DE EU VIJF JAAR NA DE UITBREIDING- EEN HISTORISCHE MIJLPAAL.

Die erweiterung der europäischen union: ein historischer schritt.
DE UITBREIDING VAN DE EUROPESE unie: een HISTORISCHE STAP.

Er wird historischer werden, als Sie denken.
Het is historischer dan je denkt.

Der Tourdion ist ein historischer Tanz aus der Zeit der Renaissance.
De renaissancedansen zijn oude dansen uit de tijd van de renaissance.

Seine Schriften waren historischer und dramatischer Natur.
Zijn werken zijn van geschiedkundige en theologische aard.

Ein historischer Moment: Aussersihl wurde rot.
Helmteken: een uitkomend omgewend rood hert.

Schulin ist Autor historischer und rechtlicher Schriften.
Costain was een historicus en schrijver van fictie.

Bandit Historischer Motocross Helm Weiß wurde erfolgreich in den Warenkorb gelegt.
Bandit Historic Motocross Helm Wit is toegevoegd aan uw winkelwagen.

Ausgangspunkt ihrer Forschung ist die Vernetzung historischer, theologischer und rechtlicher Aspekte.
Het uitgangspunt van haar onderzoek is de relatie tussen historische, theologische en juridische aspecten.

Gesellschaft zum schutz historischer gebäude.
BOND VOOR DE BESCHERMING VAN OUDE GEBOUWEN.