Voorbeelden van het gebruik van Hochstaplerin in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich habe dir gesagt, dass sie eine Hochstaplerin ist.
Sie sind eine Hochstaplerin.
U bent een oplichtster.Sie ist eine Hochstaplerin, Richard.
Ze is een oplichtster, Richard.Sie ist eine Schwindlerin und eine Hochstaplerin und eine Lügnerin.
Ze is een valspeelster en een oplichtster en een leugenaar.Sie sind eine Hochstaplerin.
Je bent een oplichtster.Warum sollte ich die Hilfe einer Hochstaplerin und möglicherweise Soziopatin wollen?
Waarom zou ik de hulp willen van een oplichtster en een mogelijke sociopaat?Sie ist eine Hochstaplerin, William.
Ze is een oplichtster, William.Ich fühlte mich wie eine Hochstaplerin.
Ich fühl mich wie'ne Hochstaplerin.
De helft van de tijd voel ik mij een bedrieger.Mit wem?- Der Hochstaplerin!
Met die bedriegster.Das steht, dass Richard Davenports DNA mit einer Haarprobe der Hochstaplerin verglichen wurde.
Richards DNA is vergeleken met het haar van de bedrieger.Wie sehr ich mir wünsche, dass Sie keine Hochstaplerin sind.
Ik wil graag dat je geen nepper bent.Gesandte ausgibt, ist laut Mr. Koskov eine Hochstaplerin.
zijn afgevaardigde te zijn, is een bedrieger, aldus meneer Koskov.Morgen, hochstaplerin.
GOEDEMORGEN, BEDRIEGER.Sie ist eine Hochstaplerin.
Jetzt fragt ihr euch sicher: Wer ist die Hochstaplerin?
En wie, vragen jullie misschien af, is die bedriegster?Wenigstens ist Mom keine Hochstaplerin.
Mam is tenminste niet vals.Familie, sie ist eine Hochstaplerin und ich versuche gerade, sie loszuwerden. Warum?
Ze is geen familie, ze is een oplichtster en ik probeer alleen van haar af te komen. Waarom?Die Hochstaplerin nahm den Platz meines Gastes ein… ignorierte den Van Gogh… trieb den Preis für Reddington hoch
De bedrieger nam de plaats in van mijn uitgenodigde gast, negeerde de Van Gogh… dreef de prijs op van Reddingtoninteressiert mich nur, ob unsere Hochstaplerin Bob Underhill tötete.
ik wil alleen weten of onze oplichtster Bob Underhill vermoord heeft.
