ICH GEHEN - vertaling in Nederlands

• ik gaan
• ik weg
• ik weggaan
• ik vertrekken
• ik heen
• ik lopen
• ik zijn
• ik nemen
• ik naar
• ik naartoe
• ik naar huis
• ik komen
• ik eruit
• ik het doen

Voorbeelden van het gebruik van Ich gehen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sun-oh und ich gehen auf dem Weg, den ich früher alleine ging..
Sun-oh en ik lopen samen op het pad waar ik altijd alleen liep..

Christie und ich gehen getrennte Wege.
Christie en ik zijn uit elkaar.

Iris und ich gehen zu Howard.
Iris en ik gaan langs Howard.

Warum soll ich gehen, Mr. Gundersen? Warum?
Waarom moet ik weggaan, Mr Gundersen? Wacht, waarom?

dann werde ich gehen.
dan zal ik vertrekken.

Natürlich will ich gehen.
Natuurlijk wil ik weg.

Wohin soll ich gehen?
Waar moet ik naar toe?

Alex und ich gehen auf vorgezogene Position in der nordwestlichen Ecke.
Alex en ik nemen de breukposities in de noordwestelijke hoek.

Du und ich gehen hier mit der Briefmarke raus. Nein, ich….
Jij en ik lopen hier weg met die postzegel. Nee.

Wohin soll ich gehen?
Waar ga ik heen?

Mrs. Claus und ich gehen seit einem Jahr, uh, 1.
Mrs Claus en ik zijn al zo'n 1100 jaar samen.

Husting und ich gehen rein.
Husting en ik gaan erin.

würde ich gehen.
zou ik weggaan.

Mein Sohn und ich gehen.
Mijn zoon en ik vertrekken.

Du musst sicher sein, ehe ich gehen kann.
Ik moet zeker weten dat je veilig bent voor ik weg kan.

Wohin soll ich gehen?
Waar moet ik naartoe?

Also, wenn ich gehen, mal sehen…….
Dus als ik naar, laten we eens kijken…….

Jane und ich gehen vorne rein, du hinten.
Jane en ik nemen de voorkant, jij neemt de achterkant.

Und wohin soll ich gehen?
Waar moet ik heen?

Mae und ich gehen zur Medizinstation, Knallfrosch retten. Oh Mann.
O, man. Mae en ik gaan naar de ziekenboeg om Vuurwerkje te redden.