IDENTIFIKATION - vertaling in Nederlands

• identificatie
• identificeren
• vereenzelviging

Voorbeelden van het gebruik van Identifikation in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Weitere Identifikation von Dioxin- und PCB-Quellen.
Nadere inventarisatie van bronnen van dioxinen en PCB's.

Keine Identifikation?
Geen legitimatie?

Marketing, Forschung, Identifikation und Entwicklung neuer Produkte und Geschäftsmöglichkeiten;
Marketing, onderzoek, inventarisatie en ontwikkeling van nieuwe producten of mogelijkheden;

Ordnungsgemäße Identifikation von GVO, die Gegenstand einer grenzüberschreitenden Verbringung sein können.
Zij moeten zorgen voor correcte identificatie van GGO's die grensoverschrijdende verplaatsingen ondergaan.

Ja schicken Sie uns Ihre Identifikation und unser R&D-Team arbeitet an ihr.
Ja, verzend ons uw identiteitskaart en ons R&D-team zal werken aan het.

Daten zur identifikation eines fahrzeugs.
Vereiste gegevens voor de identificatie van een schip.

Einfache Identifikation ohne Code Zur Identifikation des Nutzers wird kein PIN-Code benötigt.
Eenvoudige identificatie zonder code Voor de identificatie van de gebruiker is geen PIN-code meer nodig.

Die Grundlage für meine Persönlichkeit Identifikation mit Ihnen zu machen”.
De Stichting van de identificatie van mijn persoonlijkheid met u maken”.

Identifikation des Unterzeichners der Unterlage;
De identificatie van de ondertekenaar van het document;

Sie verwenden Etiketten zur Identifikation Ihrer Pflanzen?
Gebruikt U etiketten voor de identificatie van uw planten?

Suche, Identifikation und Sammlung von Beweismaterial, um ihre Forderungen
Zoeken, de identificatie en het verzamelen van materiaal bewijs voor hun eisen

Mit dem Code-Reader BVS E Identifikation identifizieren Sie Ihre Produkte eindeutig.
Met de Code-Reader BVS E Identification kunt u uw producten eenduidig identificeren.

Daten zur Identifikation von Wasserstraßenobjekten basieren auf eindeutigen Codes für deren Lokalisierung.
Gegevens voor de identificatie van waterwegobjecten zijn gebaseerd op unieke codes voor de plaatsbepaling ervan.

Ein Stück Identifikation mit Ihrer Rechnungsadresse auf sie.
Een stuk van de identificatie met uw factuuradres op.

Die meisten Programme nutzen eine Identifikation auf jeder Diskette um diese voneinander zu unterscheiden.
De meeste programma's gebruiken een ID op elke disk om ze te onderscheiden.

Die Zeugen Identifikation.
De ID van de getuige.

Wir haben Identifikation-- Valerie Castillo.
Het slachtoffer is Valerie Castillo.

Manifest und Identifikation, bitte.
Manifest en identiteitsbewijzen, graag.

Manifest und Identifikation, bitte.
Passagierslijst en ID, alstublieft.

Identifikation zur Retina-Abtastung!
Naam voor netvlies-test!