IHR PLANET - vertaling in Nederlands

• hun planeet

Voorbeelden van het gebruik van Ihr planet in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Das hier ist nicht Ihr Planet.
Het is uw planeet niet.

Warum? Ihr Planet hat vor Kurzem Meta-Menschen hervorgebracht.
Waarom? Het aantal metamensen op jullie planeet is recentelijk gegroeid.

Und was das betrifft, ist Ihr Planet ein Mitglied der Union.
En jouw planeet is een lid van de Unie.

Ihr Planet wurde zerstört,
Je planeet verwoest, je moeder gedood,

Ihr Planet wurde zerstört,
Jouw planeet werd net vernietigd,

Ist… Ihr Planet wie dieser?
Lijkt jouw planeet op deze?

Ihr Planet ging zugrunde.
Jullie planeet was stervende.

Das ist Ihr Planet,?
Dit is uw planeet?

Ihr Planet wird unbewohnbar sein.
Jullie planeet zal onbewoonbaar zijn.

Ihr Planet fliegt in die Luft.
Jullie planeet zal ontploffen.

Ihr Planet hat wirklich seltsame Rituale.
Jullie planeet kent echt vreemde rituelen.

Allerdings darf Ihr Planet nicht beim Nachtisch wieder verschwinden.
Maar alleen als uw planeet niet tijdens het toetje weer verdwijnt.

Ihr Planet ging zugrunde. Es war kein Leben mehr möglich.
Jullie planeet stierf af en was niet meer levensvatbaar.

Ihr Planet führt gegen sie Krieg?
Is jullie planeet in oorlog?

Ihr Planet wird Glück haben.
Haar planeet is de gelukkige.

Wenn Sie vorbeischießen, wird Ihr planet zerstört.
Als je daarop schiet, zul je falen… en zal je planeet vernietigd worden.

Ihr Planet ist für öffentliche Besuche verboten.
Het is verboden om je planeet te bezoeken.

In den letzten 300 Jahren mizarianischer Geschichte wurde Ihr Planet sechsmal erobert!
In de afgelopen 300 jaar van de Mizarian… Is jullie planeet zes keer veroverd!

Das ist das Schönste, was Ihr Planet zu bieten hat.
Dit is mijn favoriete ontdekking op jouw kleine planeet.

Nachdem Ihr Planet geboren wurde, haben Ihre Vorfahren ihn besät mit eigener genetischer Signatur.
Na de geboorte van je planeet, creëerden ze hun eigen genetische signatuur.