PLANEET AARDE - vertaling in Duits

• Planet Erde
• Planeten Erde
• Planetenerde

Voorbeelden van het gebruik van Planeet aarde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Houden zo, Planeet Aarde.
Weiter so, Planet Erde.

Wie? Oh, planeet aarde.
Wem? Oh, dem Planeten Erde.

Liefde, kunst, planeet Aarde u, mij bijzonder me.
Die Liebe, die Kunst, der Planet Erde, Sie, ich.

Sterrenschip Theodorus… Van de planeet aarde.
Sternschiff Theodorus des Planeten Erde.

Liefde, kunst, planeet Aarde u, mij bijzonder me.
Die Liebe, die Kunst, der Planet Erde, Sie, ich… Vor allem ich.

Je bent op de planeet aarde.
Ln einer Einrichtung auf dem Planeten Erde.

Oorsprong planeet Aarde.
Herkunft, Planet Erde.

Van de planeet aarde.
Vom Planeten Erde.

De planeet Aarde, met geen enkel levend wezen.
Planet Erde, ohne ein einziges Lebewesen.

We claimen hem in de naam van alle mensen op de planeet Aarde.
Wir beanspruchen ihn im Namen aller Menschen des Planeten Erde.

Planeet Aarde stemt niet toe voor jullie hulp,
Der Planet Erde stimmt eure Hilfe,

Ik verwelkom u op planeet Aarde en bijbehorende maan.
Ich begrüße Sie auf dem Planeten Erde und seinem dazugehörigen Mond.

Op dezelfde manier als uw Planeet Aarde bekend staat als'Moeder Gaia'….
Genauso wie euer Planet Erde als"Mutter Gaia" bekannt ist….

De geheime geschiedenis van de planeet Aarde van 2000 tot 2018.
Die geheime Geschichte des Planeten Erde von 2000 bis 2018.

De planeet Aarde is vijf miljard jaar oud.
Der Planet Erde ist fünf Milliarden Jahre alt.

Blossom: Bedoelen jullie met object Planeet Aarde met ons aan boord?
Blossom: Meint ihr mit Objekt, unseren Planeten Erde, mit uns an Bord?

Oorsprong planeet Aarde.
Ursprung Planet Erde.

Op de planeet Aarde.- Ik zit op een stoel… op de vloer.
Auf dem Planeten Erde. Auf einem Stuhl, auf dem Boden.

De planeet Aarde, met geen enkel levend wezen. Wat was dat?
Was war das? Der Planet Erde ohne Lebewesen?

We komen van de planeet Aarde.
Wir kommen vom Planeten Erde.