INNENRAUMS - vertaling in Nederlands

• interieur
• binnenruimte
• inwendige ruimte

Voorbeelden van het gebruik van Innenraums in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Begeht ein Naturumlaufdie Luft ist aufgrund des Unterschieds in der Temperatur des Innenraums der Garage und die Umwelt.
Begaat een natuurlijke circulatiede lucht wordt veroorzaakt door het verschil in temperatuur van de binnenruimte van de garage en het milieu.

Die Costa Daurada(Goldene Küste) des Innenraums ist die Wiege des Genossenschaftswesens in Spanien.
Het binnenland van de Costa Daurada is de wieg van de coöperaties van het land.

die vorteilhaften Eigenschaften des Innenraums zu betonen.
waardoor de gunstige eigenschappen van de inrichting te benadrukken.

Breite und Tiefe des Innenraums.
breedte en diepte van de binnenkamer.

Sie sind für die Kunden bestimmt, die sich für einen großen Behälter entscheiden, der ein wesentliches Dekorelement des Innenraums sein soll.
Zulk een samenstelling is bestemd voor klanten die de beslissing nemen een groot reservoir te kopen die een belangrijk element van het binnenste zal vormen.

der Eigentümer des gesicherten Vertrauendie Schaffung des Innenraums im Stand der Technik.
de eigenaar van de beveiligde vertrouwende totstandbrenging van de interne ruimte in de techniek.

hebt das Aussehen Ihres Innenraums absolut auf ein höheres Niveau.
tilt de uitstraling van je interieur absoluut naar een hoger niveau.

sind der Kontrast in Bezug auf andere Elemente des Innenraums der Lage, eine helle Lampe zu machen,
het contrast ten opzichte van andere elementen van de inrichting kunnen een heldere lamp,

Und was sind die Materialien für die Herstellung der verschiedenen Elemente des Innenraums verwendet, es auf den Erfolg der Entwurfsarbeit
En wat zijn de materialen gebruikt voor de vervaardiging van de verschillende onderdelen van de inrichting is afhankelijk van het succes van het ontwerpen

Die Wahl des Stoffes wird der notwendige Schutz vor den Sonnenstrahlen auf die Art und den Umfang des Innenraums ab.
De keuze van de stof zal afhangen van de aard en omvang van de inrichting de noodzakelijke bescherming tegen de zonnestralen.

ästhetischen Elemente des Innenraums sind.
esthetische onderdelen van de inrichting zijn.

dessen Form entspricht dem Stil des Innenraums und verwandelt einen gewöhnlichen Stück Technik in der Design-Element,
waarvan de vorm overeenkomt met de stijl van het interieur ruimte en transformeert een gewoon stukje techniek in het ontwerp element,

welche die Nachkriegsregierung ELAS Mitglieder im Schrank umfassen, die Minister des Krieges, des Innenraums und der Gerechtigkeit waren.
omvatten 2. de naoorlogs overheid leden ELAS in het kabinet die ministers van oorlog, het binnenland en de rechtvaardigheid waren.

aber in diesem Fall in der Lage, die Integrität des Innenraums zu erzielen.
in dit geval kunnen de integriteit van de inrichting te verwezenlijken zal zijn.

Die Farben im Innenraum sind sinnbildlich grün und gelb.
De kleuren van het interieur zijn symbolisch geel en groen.

Die Ausschmückung des Innenraumes ist hauptsächlich ein Werk von Hans Pfister.
De decoraties van het interieur zijn vooral het werk van Hans Pfister.

Der Innenraum ist in zwei Multifunktionsbereiche und drei Sitzzonen aufgeteilt.
De binnenruimte is verdeeld in twee multifunctionele zones en drie zitzones.

Der Innenraum besitzt einen Durchmesser von 4 Metern.
De binnenruimte heeft een afmeting van 4 bij 5 meter.

Auch die Innenräume wurden umfassend renoviert und modernisiert.
Ook het interieur van het schip werd grondig verbouwd en vernieuwd.

Innenraum- Weiß gemaltes Aluminium,
Binnenland- wit geschilderd aluminium,