Voorbeelden van het gebruik van Intellektuelle in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die Liste enthält sowohl intellektuelle als auch gewöhnliche Unterhaltungsprogramme.
De lijst bevat zowel intellectuele als gewone amusementsprogramma's.Die Debatte über die jeweilige Rolle verlangt natürlich eine intellektuelle und auch eine politische Klarheit.
Het debat over de rol hiervan vergt uiteraard intellectuele en ook politieke helderheid.Intellektuelle überhaupt keinen Geschmack hätten.
ohne Zweifel, die intellektuelle.
Intellektuelle sind das Gegengewicht zum politischen Extremismus.
Intellectuelen zijn tegenwicht van extremisme.physiologische und intellektuelle.
fysiologisch en intellectueel.Linksgerichtete Intellektuelle, die uns vernichten wollen.
Linkse intellectuelen die ons willen domineren.Es geht um intellektuelle Stärke.
Het gaat over intellectueel sterk zijn.Intellektuelle überhaupt keinen Geschmack hätten.
Intellectuelen hebben geen smaak.Ja. Intellektuelle Kameradschaft. Kameradschaft.
Gezelschap. Ja. Intellectueel gezelschap.Intellektuelle und Europäer und.
Intellectuelen en Europeanen.Nun zu Ihrer Aussage über männliche intellektuelle Überlegenheit.
Over naar uw aanname dat mannen intellectueel superieur zijn.Intellektuelle hätten keinen Geschmack.
Intellectuelen hebben geen smaak.Klare intellektuelle Gründe.
De redenen zijn zuiver intellectueel.Intellektuelle hätten keinen Geschmack.
Intellectuelen geen smaak hebben.Der intellektuelle Andrew.
Andrew, de intellectueel.Intellektuelle und Europäer.
Intellectuelen en Europeanen.Ihre Zeichnungen haben intellektuelle Schärfe.
Je tekeningen zijn fel intellectueel.Sie sind beide Intellektuelle, und sie sind sehr reserviert.
Ze zijn beide intellectuelen en ze zijn gereserveerd.Danke, Dorota. Eine brillante und extrem intellektuelle Idee.
Ik had plots een briljant en extreem intellectueel idee.
