INTERVIEWS - vertaling in Nederlands

• interviews
• gesprekken
• vraaggesprekken
• geïnterviewd
• intervieuws
• interview
• interviewen
• gesprek

Voorbeelden van het gebruik van Interviews in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Umfragen, Fokusgruppen, persönliche Interviews, Beobachtung und Feldversuche.
EnquÃates, focusgroepen, persoonlijke gesprekken, observatie en veldproeven.

ich will eine Kopie des Interviews.
ik wil 'n kopie van het interview.

anthropologischen Experiment regelmäßig Interviews mit den gleichen Leuten.
antropologisch experiment hervat regelmatig interviewen dezelfde mensen.

Du wurdest wegen eines Interviews angerufen.
Je werd gebeld voor een gesprek.

Okay. Aber während der Interviews nicht direkt in die Kamera gucken.
Oké, je wilt niet dat ik in de camera kijk tijdens de gesprekken.

Journalisten bezahlen nicht für Interviews.
Journalisten betalen niet voor hun interviews.

Rick Donn hat in meinem Büro wegen eines Interviews angerufen.
Rick Donn belde voor een interview.

Alle Arten von Arbeitsplätzen haben ihre eigenen einzigartigen Interviews Verfahren.
Alle soorten banen hebben hun eigen unieke interviewen procedures.

Und was sind die Voraussetzungen für die Interviews?
En wat zijn de criteria voor een gesprek?

Meistens Wissenschaftler oder Doktoranden, die um Interviews baten.
Meestal onderzoekers of kandidaten doctoraten die om een interview verzochten.

Eddie, Palmer, seht euch die Interviews an und alle Reden.
Eddie! Palmer! Kijk eens wie de interviews en de speeches gedaan heeft.

Etwas von Diane. Drei Interviews bei Spitzenkanzleien.
Van Diane. Drie gesprekken bij topfirma's.

Sie baten sie, ihren Stil bei den Interviews zu ändern.
Ze vroeg haar om haar stijl van interviewen aan te passen.

Ist das Phase zwei des Interviews,?
Is dit fase twee van het gesprek?

Das sind keine normalen Interviews.
Dit is niet een normale interview.

Journalisten bezahlen nicht für Interviews.
Journalisten betalen niet voor interviews.

Ihre Interviews zu beaufsichtigen mit dem Asylamt.
Je moet alleen toezien op de gesprekken met het asiel kantoor.

Alle wollen Interviews für ihre Morgenshows.
Ze willen je allemaal interviewen voor hun ochtendshows.

Das"Oh ja" am Ende des Interviews hat Autorität.
Dat'oh ja aan het eind van het interview.

Sie machen nur persönliche Interviews.
Ze doen alleen persoonlijke interviews.