Voorbeelden van het gebruik van Ist noch nicht in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Es ist noch nicht gelistet.
Im Moment ist noch nicht mal eine Waffe hier drin.
Das Blut ist noch nicht getrocknet, und Sie beginnen mit der Vertuschung?
Ihre Arbeit ist noch nicht beendet.
Es ist noch nicht offiziell.
Unser Gespräch ist noch nicht beendet!
Das Fleisch ist noch nicht da.
Het vlees is er nog steeds niet.Er ist noch nicht verhaftet.
Er ist noch nicht mal an.
Hij staat nog niet aan.Thomas ist noch nicht so weit.
Thomas is er niet klaar voor.Und die Karre ist noch nicht ganz bezahlt.
De auto is niet eens afbetaald.Es ist noch nicht vorbei, Guile.
Je bent nog niet van me af, Guile.Es ist noch nicht vorbei. Captain.
We zijn nog niet veilig.Es ist noch nicht aus.
Ik ben nog niet klaar.Nein, nein. Flora/Lauren ist noch nicht mit dem Singen fertig.
Nee, Flora streepje Lauren is nog niet klaar met zingen.Doch, aber sagen wir, es ist noch nicht fertig. Nein.
Jawel, Maar het staat nog niet op punt. Nee.Der Neue ist noch nicht so weit.
Die nieuwe gast is er niet klaar voor.Sie ist noch nicht hier, Sir.
Ze is er nog steeds niet, sir.Und sie ist noch nicht das Schlimmste da drin.
En zij is niet eens het ergste daar.Es ist noch nicht vorbei, Julpa!
Je bent nog niet van me af, Julpa!
