JEDI - vertaling in Nederlands

• jedi
• jedi's

Voorbeelden van het gebruik van Jedi in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Hier gibt es keine Jedi mehr.
Er zijn hier geen Jedi's meer.

Ich werde die Jedi zerstören. Nein!
Nee, ik zal de Jedi vernietigen!

Jedi. Wer könnte das getan haben?
Wie zou dit gedaan hebben? Jedi's.

Nein! Ich werde die Jedi zerstören.
Neen. Ik zal de Jedi vernietigen.

Jedi entführt! Ahsoka Tano ist verschollen!
Ahsoka Tano word vermist. Jedi ontvoerd!

Ich bin bereit dazu, ein Jedi zu werden.
Ik ben klaar om een Jedi te worden.

Ich hatte noch nie mit einem Jedi zu tun.
Ik heb nog nooit met een Jedi te maken gehad.

Ich will so viele Informationen wie möglich, bevor die Jedi kommen.
Ik wil zoveel mogelijk informatie voor de jedi ariveren.

Tub, geh und finde die Jedi.
Tub, zoek de jedi.

Dieser Jedi hat sich gegen mich gewandt.
De Jedi hebben zich tegen me gekeerd.

Er ist anders als andere Jedi.
Hij is zoals geen een andere Jedi.

Ihr Jedi verzögert doch nur das Unausweichliche.
Die poging van jullie Jedi vertraagt het onvermijdelijke alleen maar.

Jedi gewinnt.
De Jedi wint.

Jedi gewinnt.- Ich fordere dich heraus.
De Jedi wint.- Ik daag je uit.

Als Jedi?
Als een Jedi?

Ihr habt zehn Jahre lang Jedi beschützt.
Jullie hebben de Jedi al tien jaar beschermd.

Meister, Jedi sind dabei in den Kontrollraum vorzudringen.
Meester, de Jedi staan op het punt de controle kamer te betreden.

Jedi? Sie ist ein Jedi?.
Zij, een Jedi? Jedi?.

Du siehst dich nicht mehr als Jedi, aber du verhältst dich wie einer.
Je ziet jezelf misschien niet als een Jedi, maar zo gedraag je je wel.

Als Jedi werden wir sehr früh von unseren Familien getrennt.
De Jedi worden al heel jong van hun families gescheiden.