KEINE LUFT - vertaling in Nederlands

• geen lucht
• geen adem
• niet ademen
• geen zuurstof
• geen ademhalen
• niet ademhalen
• benauwd

Voorbeelden van het gebruik van Keine luft in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Aber wir haben keine Luft.
Maar we hebben geen lucht.

Ich weiß nicht, ich bekomme keine Luft.
Ik weet het niet, ik heb het benauwd.

Der scheiß Hund kriegt keine Luft.
De hond kan niet ademen.

Sie blutet.- Ich krieg keine Luft.
Ze bloedt. Ik krijg geen adem.

Mein Ehemann kriegt keine Luft.
Mijn man kan niet ademhalen.

Stellen Sie sicher, dass keine Luft mehr da rein kommt.
Zorg dat er geen zuurstof meer binnen komt.

Ich bekomme keine Luft.
Ik kan geen ademhalen.

Sie bekam keine Luft.
Ze kreeg geen lucht.

Ich kriege keine Luft.
Ik zit vast en kan niet ademen.

Und sie zerquetschen mich, bis ich keine Luft kriege.
En knijpen tot ik geen adem meer krijg.

Bitte. Ich bekomme keine Luft.
Alsjeblieft. Ik heb het benauwd.

ich krieg keine Luft.
ik kan niet ademhalen, Oh, mijn God.

Wir haben fast keine Luft mehr!
We hebben bijna geen zuurstof meer!

Ich bekomme keine Luft.
Lk krijg geen lucht.

Greta!- Sie kriegt keine Luft.
Greta. Ze kan niet ademen.

Kate, ich bekomme keine Luft.
Kate, ik krijg geen adem.

Kate, ich bekomme keine Luft.
Kate, ik kan geen ademhalen.

Ich bekomme keine Luft.
Ik kan niet ademhalen.

Da drin gibt es keine Luft.
Er is geen zuurstof.

Meine Nichte bekommt keine Luft mehr.
M'n nichtje krijg geen lucht meer.