Voorbeelden van het gebruik van Keinen cop in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ihr stand vieles offen sie brauchte keinen Cop zu heiraten.
Ze had niet met een agent moeten trouwen.Dann bitte keinen Cop darum.
Vraag het dan niet aan een agent.Felix, keinen Cop.
Ich hab keinen Cop erschossen.
Ik heb die smeris niet vermoord.Warum rufst du keinen Cop?
Danny, ich glaube es gibt keinen Cop an diesem Tisch… nicht dein Grossvater, nicht ich, nicht Jamie… der
Wäre es lieber, wenn die Dinge anders wären. Sagen wir, einigen von uns Nun… Ich kenne keinen Cop.
Nun… wäre es lieber, wenn die Dinge anders wären. Ich kenne keinen Cop, der… Sagen wir, einigen von uns.
Er is geen smeris die… sommigen zouden dit graag anders afgehandeld hebben. zeg maar.Wäre es lieber, wenn die Dinge anders wären. Sagen wir, einigen von uns Nun… Ich kenne keinen Cop.
Ik ken niemand bij de politie die… Laat ik maar zeggen dat sommigen het liever anders zouden zien.Ich weiß, du willst keinen Cop zum Freund, aber ich mag dich wirklich.
Maar ik vind je echt heel leuk. Ik weet dat je zei dat je niet met agenten uit wilt.Ich bin hier kein Cop.
Ik ben geen agent hier.Wenn du kein Cop wärst, würde das nicht passieren.
Als jij geen agent was, zou dit niet gebeuren.Dass es kein Cop war?
Du wolltest kein Cop werden?
Wilde je geen agent worden?Kopf runter. Das ist kein Cop.
Hij is geen politie. Hoofd omlaag.Wir sind keine Cops, uns gehört ein Hundewaschsalon!
Was für'n Cop? Es ist kein Cop bei Ihnen.
Er is helemaal geen smeris bij je.Ich dachte, du bist kein Cop mehr. Bullock?
Ik dacht dat je geen agent meer was. Bullock?Das ist kein Cop. Kopf runter.
Hij is geen politie. Hoofd omlaag.Diese Männer sind keine Cops.
Dit zijn geen agenten.
