KLETTE - vertaling in Nederlands

• klis
• klit
• burdock
• aanhankelijk
• lopukha
• plakkerig
• kliswortel

Voorbeelden van het gebruik van Klette in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Klette: nützliche Eigenschaften der Kultur.
Burdock: nuttige eigenschappen van cultuur.

In Henna gebrühtem kochendem Wasser müssen Sie Pflanzenöl(Klette oder Olivenöl) hinzufügen.
In henna gebrouwen kokend water, moet u plantaardige olie(klit of olijfolie) toevoegen.

Die Blätter der Klette sind blassgrün,
De bladeren van de klis zijn lichtgroen,

Wer ist das Abbrennen Revolver in Klette?
Who's afsteken van revolvers in Burdock?

Wie man eine Klette für Haar benutzt.
Hoe een klis te gebruiken voor haar.

Schafgarbe und Klette gegen die Blutung.
Duizendblad en klis tegen het bloeden.

Wenn die Verwendung von Klette verboten ist.
Wanneer het gebruik van klis verboden is.

BURDOCK LOTION Lotion mit Extrakten von Klette.
KLIS LOTION lotion met extracten van klis.

stimuliert das Wachstum von Klette.
stimuleert de groei van klis.

Olive, Sonnenblume mit dem Zusatz von Olive, Klette, Rizinus.
Olijf, zonnebloem met de toevoeging van olijfolie, klis, bever.

Arctium lappa, auch bekannt als Große Klette.
Arctium lappa, ook wel bekend als klis.

Du kannst eine Klette sein, das weißt du!
Je kunt 'n zuiger zijn, dat weet je best!

Klette war dabei für die technische Ausführung zuständig,
Vaerwyck was verantwoordelijk voor de architecturale uitvoering

Sie haben eine Klette in Ihrem schönen Haar.
U heeft een slag in uw mooie haar.

Ich bin die Klette im Strumpf.
Ik ben 'n steentje in je sok.

Ich möchte eine Klette an seinem Schiff sein.
Ik wil een zeepok zijn op zijn schip.

Vance ist eine Klette.
Vance is een bloedzuiger.

Ich glaube, ich klette zu sehr an dir.
Ik vind dat ik veel te afhankelijk van jou ben.

Die ganze Zeit hänge ich an ihm wie eine Klette.
Ik moet me aan hem vasthechten Zoals een bloedzuiger.

auch modernKosmetologie verwendet häufig Klette.
ook modernCosmetologie maakt veel gebruik van klis.