KNARREN - vertaling in Nederlands

• kraken
• pistolen
• wapens
• geweren
• vuurwapens
• revolvers
• wapen
• krakende

Voorbeelden van het gebruik van Knarren in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sind Knarren noch in?
Zijn vuurwapens nog cool?

Dann können wir jetzt mal unsere Knarren runternehmen.
Dan kunnen we onze pistolen neerleggen.

Das sind keine Knarren.
Dat zijn geen revolvers.

Er schickte sie nach Hause, und zwar ohne Knarren.
Hij joeg ze uiteen, zonder wapen. Ik heb het gezien.

Ich will Knarren.
Ik wil wapens.

schlechte Qualität der SubstratAuch hier kann Knarren verursachen.
slechte kwaliteit substraatOok kan krakende veroorzaken.

die Scheibenwischerwird auf jeden Fall knarren.
de wisserszal in elk geval kraken.

Knarren, Messer, Dynamit, Uran, Nunchakus?
Geweren, messen, dynamiet, uranium, karatestokken?

Keine Knarren im Slash& Cut.
Geen vuurwapens in Slash& Cut.

Wo ist dein Freund mit den Knarren?
Waar is je vriendje met de pistolen?

Er schickte sie nach Hause, und zwar ohne Knarren.
Hij joeg ze uiteen, zonder wapen.

Zwei Knarren.
Twee wapens.

Was habt ihr Jungs denn vor, mit den Knarren in der Hand?
Wat doen jullie met die revolvers in jullie handen?

Wenn die Oberfläche mit Sprüngen gereinigt wird, knarren die Wischer, ersetzen Sie dieses Element.
Als het oppervlak wordt schoongemaakt met skips, kraken de wissers, vervangt u dit element.

Ich möchte nicht deine Nachbarin sein. Knarren, Leichen.
Geweren, lichamen… Ik zou niet graag je buurman zijn.

Jetzt haben wir Schiss vor Knarren.
Nu zijn we doodsbang voor pistolen.

Ich habe Knarren.
Ik heb wapens.

In jedem Zimmer griffbereit. Zu Hause habe ich Knarren.
Thuis heb ik in alle kamers een wapen.

Moment. Mit"bringt sie zur Vernunft", meine ich: ohne Knarren, ohne Messer.
Met praten bedoel ik: geen vuurwapens, geen messen. Wacht.

Alte Häuser knarren.
Oude huizen kraken.