KNOLLEN - vertaling in Nederlands

• knollen
• van bollen
• bollen
• naar mangaanknollen

Voorbeelden van het gebruik van Knollen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

In diesem Leben Dunkelheit Knollen und Wurzeln Schlaf und langsam.
In dit leven duisternis knollen en wortels slaap en langzaam.

An Ausläufern werden neue Knollen gebildet, die alte stirbt dann ab.
Elk jaar worden er nieuwe pseudobulben gevormd en sterven de oude af.

Zwiebeln, Wurzelknollen, Wurzelstöcken, Knollen ausgenommen Kartoffel-knollen.
Stengelknollen, wortelstokken, knollen andere dan aardappelen.

Vornehmlich über die Knollen, seltener über die Saat.
Voornamelijk via bolletjes, minder vaak via zaad.

Knollen? Für wen halten Sie uns? Kartoffel.
Voor wie ziet u ons aan? Aardappel. Knollen.

Die Knollen sind unter dem Sentido Baum.
De bloembollen zijn onder de Sentido-boom.

Alabaster, ein Halbkristall aus Gips, ist in Knollen in der Erde zu finden.
Albast is een halfkristal van gips, dat in knolvormen in de grond gevonden wordt.

Melonen sowie Wurzeln und Knollen.
meloenen en wortel- en knolgewassen.

Wir mischen die Kartoffeln in einer Schüssel, so dass alle Knollen mit Soße bedeckt sind.
We mengen de aardappelen in een kom zodat alle knollen bedekt zijn met saus.

anderer Erzeugnisse des Pflanzenanbaus(einschließlich Knollen, Wurzeln und ähnlicher Erzeugnisse,
andere producten van de bloementeelt(met inbegrip van bollen, wortelen en dergelijke,

dem grössten Durchmesser der Knollen einer Partie erweitern.
grootste doorsnee van de knollen van een partij vergroten.

Adams Karavane hatte die Samen und Knollen von Hunderten von Pflan zen und Getreidesorten aus dem ersten Garten in das Land zwischen den Strömen mitgebracht;
De karavaan van Adam had de zaden en bollen van honderden planten en kruiden uit de eerste hof meegebracht naar het land tussen de rivieren;

Gemäß Resolution II konnte jedes Entwicklungsland noch Erstinvestor wer den, wenn es in die Untersuchung der Knollen vor dem 1. Januar 1985 30 Mio Dollar investiert hatte.
Volgens resolutie II kunnen ook alle ontwikkelingslanden pionierinvesteerder wor den, als ze voor 1 januari 1985 ongeveer 30 miljoen dollar in het onderzoek naar mangaanknollen geïnvesteerd hebben.

sie vor dem 1. Januar 1985 30 Millionen Dollar in die Untersuchung der Knollen investiert hatten.
ze voor 1 januari 1985 ongeveer 30 miljoen dollar in het onderzoek naar mangaanknollen geïnvesteerd hebben.

Schwarz Maca ist ein Samen oder Knollen eher einen hohen Nährwert gegeben in den peruanischen Anden auf eine 4.000 Meter.
Black maca is een zaad of de knol eerder een hoge voedingswaarde gegeven in de Peruaanse Andes op een 4.000 meter.

gebrühten Salaten, Knollen, Eisspinat gefüttert werden.
gebroeid salade, knol, ijs spinazie.

Genießbare Wurzeln und Knollen mit hohem Gehalt an Stärke
Eetbare wortels en knollen met een hoog zetmeel-

Topinambur und ähnliche Wurzeln und Knollen mit hohem Gehalt an Stärke
Aardperen en dergelijke wortels en knollen met een hoog gehalte aan inuline;

daß Wasserkastanien(Knollen der Wasserpflanzen Eleocharis dulcís
dat waterkastanjes(wortelknollen van de waterplanten Eleocharis dulcis

Für Bulben, Zwiebeln, Knollen, Wurzelknollen und Wurzelstöcke,
Voor bollen, knollen en wortelstokken, in rusttoestand,