KNOLLEN - vertaling in Duits

• Knollen
• Gäulen
• Gäule
• Kartoffelknollen
• Rüben

Voorbeelden van het gebruik van Knollen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

In dit leven duisternis knollen en wortels slaap en langzaam.
In diesem Leben Dunkelheit Knollen und Wurzeln Schlaf und langsam.

Stengelknollen, wortelstokken, knollen andere dan aardappelen.
Zwiebeln, Wurzelknollen, Wurzelstöcken, Knollen ausgenommen Kartoffel-knollen.

Voor wie ziet u ons aan? Aardappel. Knollen.
Knollen? Für wen halten Sie uns? Kartoffel.

De knollen zijn gevoelig voor stoten
Netzmelonen sind duftend

De knollen kunnen worden gekookt,
Käsekrainer können gekocht,

De knollen zijn vanwege de scherpe, mosterdachtige smaak voor rauwe consumptie niet geschikt.
Der Rußgraue Täubling ist aufgrund seines stark scharfen Geschmackes ungenießbar.

Knollen van deze kleuren zijn zeer giftig.
Tubers dieser Farben sind sehr giftig.

Ik zei knollen en kobolds en dat zijn ze ook.
Ich sagte Wurzeln und Wichte, das sind sie.

Ze zien er echt als knollen uit.
Sie sehen wirklich wie Pferde aus.

Dit is geen landbouwmarathon, waarin moet worden gearbitreerd tussen wortels en knollen.
Ist kein Agrarmarathon, bei dem es darum geht, zwischen Möhren und Rettichen zu entscheiden.

Aan de wortelstokken worden meestal knollen gevormd.
Es werden meist Kapselfrüchte gebildet.

Welkom in het sanatorium voor ingestorte knollen.
Willkommen im McLeod-Ryan-Asyl für abgehalfterte Klepper.

jouw vibraties stimuleren de knollen.
Ihre Schwingungen stimulieren die Keimlinge.

zijn gewoon oude knollen.
sind nur alte Zossen.

Vooral knollen en kobolds.
Vor allem Wurzeln und Wichte.

Waarom zijn er niet vier knollen?
Warum haben wir nicht vier Pferden?

Het zijn kruidachtige planten met wortelstokken of knollen.
Es sind krautige Pflanzen oder Sträucher.

Groenten, planten, wortels en knollen, voor voedingsdoeleinden.
Gemüse, pflanzen, wurzeln und knollen, die zu ernährungszwecken verwendet werden.

Die rijden als een stel knollen.
Sie fahren hier wie ein Haufen Idioten.

wortels en knollen, voor voedingsdoeleinden doeleinden.
Wurzeln und Knollen, die zu Ernährungszwecken verwendet werden.