KNOLLEN - vertaling in Spaans

• tubérculos
• cormos
• nabos
• jamelgos
• tubérculo

Voorbeelden van het gebruik van Knollen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Warm op het koppel of ontbind knollen in de magnetron.
Calentar el peso en pareja o disolver los bultos en el microondas.

Desmokingbuizenzijn compatibel met alle merken knollen.
Latubos de esmoquinson compatibles con todas las marcas de tubérculos.

Knollen hebben een aantrekkelijk uiterlijk
Los tubérculos tienen una apariencia atractiva,

Na opslag van knollen voor opslag, verwijder alle plantenresten in het gebied om de mogelijkheid van overwinterende pathogenen
Después del almacenamiento de los cormos para el almacenamiento, retire todos los residuos de plantas en el área para reducir la posibilidad de patógenos

bollen en knollen volledig om de wijnstokken effectief te doden.[4].
los bulbos y los tubérculos para matar eficazmente a las vides.[4].

De knollen krijgen tuberositas
Los cormos adquieren tuberosidad

Een oud Halloween masker ergens, maar zeker geen knollen, en het is zondagnacht
Tengo una máscara vieja de Halloween por ahí pero sin dudas no tengo nabos y es domingo a la noche

Mac Knollen verhoogt de productie van testosteron
Mac Tubérculos aumenta la producción de testosterona,

Elders in Zone 9, plant zijn knollen geclusterd in een rijke,
En otras partes de la Zona 9, plante sus cormos agrupados en un suelo rico

Denkt u dat het om wortels en knollen gaat wanneer we het hierover niet eens zijn aan het eind van de rit?
¿Cree, de verdad, que se trata de zanahorias y nabos, cuando todavía no estamos de acuerdo acerca del final de la película?

Ze kwamen een paar weken geleden binnenvallen… eisten nieuwe paarden om hun zieke knollen te vervangen.
Irrumpieron aquí hace un par de semanas exigiendo caballos frescos para reemplazar a sus enfermizos jamelgos.

De resulterende knollen bevatten niet de stoffen die deze plant onderscheiden
Los tubérculos resultantes no contenían las sustancias que distinguen a esta planta

Met onze jarenlange ervaring kunnen onze klanten ervan op aan dat de knollen en kralen in goede handen zijn
Nuestra larga experiencia asegura a los clientes que los cormos y bulbillos están en buenas manos

Voor elke partij zijn officiële tests na de oogst van de knollen verricht en die knollen zijn vrij van Potato spindle tuber viroid bevonden.
Para cada lote, se han efectuado análisis oficiales del tubérculo posteriores a la cosecha y se ha considerado que los tubérculos están libres de Potato spindle tuber viroid.

Dus jullie waren allemaal geïnteresseerd in de prijs van de knollen die je op zondag van Joan.
¿Así que seguíais todos el precio de los nabos que se compran los domingos a Juana.

Knollen worden gegraven voor de winter
Los tubérculos se excavan para el invierno

Als knollen worden gekozen met een diameter tot 10 cm,
Si se seleccionan cormos de hasta 10 cm de diámetro,

Dit is geen landbouwmarathon, waarin moet worden gearbitreerd tussen wortels en knollen.
No se trata de una reunión maratoniana sobre cuestiones agrícolas en la que haya que arbitrar entre zanahorias y nabos.

Het heeft twee ovale knollen, dus de naam( orchis van de orchidaceae- familie)
Tiene dos tubérculos ovalados, por lo que su nombre( orchis de la familia de las orquidáceas)

De bovengrondse ontkiemen knollen en de langstelige bladeren zijn geschikt voor ruwe consumptie
El tubérculo brote sobre el suelo y las hojas de tallo largo son adecuados para el consumo crudo