Voorbeelden van het gebruik van Kollaborateure in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Keiner der Kollaborateure hat eine direkte Verbindung zu der Sache in Cleveland.
Geen enkele samenzweerder heeft een directe link met Cleveland.Ayub kennt alle Kollaborateure hier in den Gebieten.
Aber solange ich nicht Ihre Kollaborateure kenne… werden Sie beide keine ruhige Minute haben.
Kollaborateure kriechen aus ihren Schlupfwinkeln hervor.
De collaborateurs komen uit hun holen tevoorschijn.Oftmals sind"Gegner" potentielle Kollaborateure, wenn sich Ihre Interessen ausreichend decken.
Vaak zijn'tegenstanders' potentiële bijdragers, als uw interesses voldoende op één lijn liggen.Ohne ihre menschlichen Kollaborateure, sind die Aliens machtlos. Ohne dieses Mittel.
Sind es Kollaborateure?
Zijn het collaborateurs?im Land des Käses und der Kollaborateure.
Wie viele werden sterben, wenn die Kollaborateure gewinnen?
Hoeveel mensen sterven er als de samenzweerders hun eindspel bereiken?im Land des Käses und der Kollaborateure.
land van kaas en verraders.Im Telefonbuch für Verräter und Kollaborateure.
Op de lijst van verraders en collabo's.Den wir als Kollaborateure ja auch brauchen.
Ook wel nodig, als je collaboreert.Es ist ein erstes Treffen der Kollaborateure.
Het is de eerste ontmoeting tussen de verraders.Wie viele werden sterben, wenn die Kollaborateure gewinnen?
Hoeveel mensen sterven er als de samenzweerders hun eindspel gaan uitvoeren?Sie verhafteten so genannte Kollaborateure.
Ze arresteerden zogenaamde colla- borateurs.Wir sind keine Kollaborateure.
We hebben niet gecollaboreerd.Ich muss mein Team besser kennen, als jeder der Kollaborateure, der es verfolgen wird.
Ik moet mijn team beter leren kennen… dan alle samenzweerders die achter ze aankomen en… ik wil graag je inzicht.um sicherzustellen, dass die Kollaborateure nicht gewinnen.
om ervoor te zorgen dat de samenzweerders niet winnen.Die Besatzungstruppen und ihre Kollaborateure hindern die Einwohner daran,
August 1944 wurde jean pierre toupard ermordet aufgefunden folgende kollaborateure werden polizeilich gesucht.
Augustus 1944, Jean-Pierre Toupard is vermoord in z'n huis aangetroffen de volgende collaborateurs worden door 
