Voorbeelden van het gebruik van Handlangers in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Maar Guy Fawkes en zijn handlangers pleegden hoogverraad.
De sheriff en zijn handlangers en hun kruiperige.
Die handlangers zijn federale agenten.
Maar z'n handlangers verstopten om de haverklap spullen in huis.
Jullie zijn haar slechte handlangers.
Ihr seid ihre gemeinen Spießgesellen.En haar handlangers.
Hij had dus handlangers.
Wie zijn uw handlangers?
Wer sind Ihre Mitverschwörer?Ik stuur mijn handlangers op jullie af!
Ich werde euch meine Handlanger auf den Hals hetzen!En Bierko en zijn handlangers zijn dood of gearresteerd.
Vladimir Bierko und seine Leute sind alle tot oder in Gewahrsam.Jij en je drie handlangers zijn gearresteerd.
Du und deine drei Komplizen seid verhaftet.Hij gebruikt ook handlangers.
Er benutzte manchmal Partner.Niet zo dapper als je handlangers er niet zijn, of wel?
Nicht so mutig, wenn Ihre Handlanger nicht da sind, was?Nu zijn we Omars handlangers, Adila.
Jetzt sind wir alle Omars Komplizen, Adila.We weten dat Hargrove en z'n handlangers HMX hebben gestolen.
Wir wissen das Hargrove und seine Leute einen Sprengstoff geklaut haben, HMS.- Ja.Hij gebruikt ook handlangers.
Er hatte manchmal Partner.Pablo's handlangers lijken de Koolveld te doen.
Aber Pablos Handlanger scheinen den Cabbage Patch zu tanzen.Deze twee mannen en hun handlangers hebben me ontvoerd.
Diese beiden Männer und ihre Komplizen haben mich entführt.Denk je dat zijn handlangers lang leven?
Denkst du, seine Leute haben eine hohe Lebenserwartung?Deze agenten zijn handlangers van Min.
Diese Agenten sind Mins Handlanger.
