Voorbeelden van het gebruik van Kostbares in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Jeder Mensch auf Erden besitzt ein kostbares Gut.
Und du hast ihn das machen lassen weil du nicht dein kostbares Stipendium verlieren wolltest.
Dann verlieren Sie gleich etwas Kostbares.
Worte, nicht als etwas Kostbares, sondern als etwas Notwendiges.
Ich habe etwas Wichtigeres als deine Befehle gefunden, als dein kostbares Rudel.
Etwas anderes kostbares Metall?
Één of ander ander kostbaar metaal?Unser kostbares Blut soll nicht vergebens vergossen sein.
Zodat ons kostbare bloed niet voor niets werd vergoten.Er hatte etwas Kostbares, das er beschützen musste.
Hij had al lang iets kostbaars dat hij moest beschermen.Das ist etwas Kostbares.
Het is erg waardevol.Wenn dieser Mörder sich mir nicht im Kampf stellt, ist Ihr kostbares Bündnis beendet!
Tenzij deze moordenaar de strijd met mij aanbindt… is uw dierbare verbond ten einde!März 2003 Jeder Mensch auf Erden besitzt ein kostbares Gut.
Maart 2003 Elk mens op aarde bezit een kostbaar goed.Gold, Gold! Mein kostbares Gold!
Mijn kostbare goud… Oh, goud, goud!Bitte. Bitte. Ich wette, Ihr habt noch nie etwas so Kostbares gesehen.
Alstublieft. Alstublieft. Ik wed dat je nog nooit zo iets kostbaars hebt gezien.Das spart kostbares Trinkwasser.
Hierdoor bespaart u kostbaar water.Cubert, mein kostbares Baby.
Cubert, mijn dierbare schat.Mein kostbares Fett!
Mijn kostbare vet!Indem er etwas Kostbares abgibt. Wenn jemand Scheiße baut.
Als iemand iets verknoeid, maken ze het goed door iets kostbaars af te geven van zichzelf.Frieden ist ein kostbares Gut.
Vrede is een kostbaar goed.Nein, nein! Dein kostbares, kleines.
Nee. Jouw dierbare kleine meid.Willst du dein kostbares Weißes Haus gewinnen?
Je wilt je kostbare Witte Huis winnen?
