Voorbeelden van het gebruik van Dierbare in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
M'n dierbare moeder is uit dit leven heengegaan.
Je dierbare Bratva en ik hebben een deal gesloten.
Ihre heißgeliebte Bratva und ich sind einen Deal eingegangen.Onze dierbare baby's.
Ik weet hoe het is om een dierbare te verliezen.
Als je dat doet, zie je je dierbare Belle nooit meer terug.
Heb jij je dierbare foto's te pakken gekregen?
Nou jouw dierbare bende… is blij
En dat u onze dierbare olielamp hebt geleend voor een taxatie.
Dem Sie unsere geliebte Öllampe… heimlich dargeboten haben, Ihren Gast.dan zal die dierbare kleine kroondinger verdwenen zijn.
wird die heißgeliebte kleine Thronfolgerin tot sein.Hallo, mijn dierbare bosbessen.
Hallo, meine kostbaren Blaubeeren.Ik wil en mag het niet vergeten. Een dierbare.
Einen Menschen, den ich nicht vergessen darf.Mijn dierbare wijnleverancier.
Dierbare nichten, we zijn hier om Veronica
Liebe Schwuchteln, wir sind hier,Waarom heeft die beste professor m'n dierbare gouden munten dan in z'n zak?
Warum hat der gute Professor dann meine wertvollen Goldmünzen in seiner Tasche?Voor m'n dierbare gezin Een prettig leven!
Für meine geliebte Familie Ein schönes Leben noch!Geef Peter Pan je dierbare vingerhoed!
Gib Peter Pan deinen kostbaren Fingerhut!Of je ziet je dierbare gezin nooit meer.
Sonst werden Sie Ihre heißgeliebte Familie nie wiedersehen.Ik weet hoe het is een dierbare te verliezen.
Ich weiß, was es heißt, einen Menschen zu verIieren.Mijn dierbare kinderen.
Dag, mijn dierbare, fantastische zoon.
Bis dann, mein lieber, wunderbarer Sohn.
