KOSTBARER - vertaling in Nederlands

kostbare
wertvoll
kostbar
teuer
kostspielig
kostenintensiv
aufwendig
unbezahlbar
waardevoller
wertvoll
kostbar
wichtig
nützlich
von wert
unbezahlbar
wertsache
dierbare
wichtig
lieb
teuer
wertvoll
kostbar
lieben
bedeutet
geliebtes
kostbaarder
wertvoll
kostbar
teuer
kostspielig
kostenintensiv
aufwendig
unbezahlbar
kostbaar
wertvoll
kostbar
teuer
kostspielig
kostenintensiv
aufwendig
unbezahlbar
waardevolle
wertvoll
kostbar
wichtig
nützlich
von wert
unbezahlbar
wertsache

Voorbeelden van het gebruik van Kostbarer in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Aber das macht die Zeit, die dir verbleibt, umso kostbarer.
Maar dat maakt de tijd die je over hebt des te kostbaarder.
Seitdem werden sie so sorgfältig wie ein kostbarer Schatz gehütet.
Sindsdien worden ze zorgvuldig bewaard als kostbare schatten.
Das machte jeden Moment umso kostbarer.
T Maakte elk moment des te kostbaarder.
Löwenmähne ist Chinas traditioneller kostbarer essbarer Pilz.
Lion's mane is de traditionele kostbare eetbare schimmel van China.
14 Minuten scheinen eine schreckliche Verschwendung von kostbarer Zeit.
14 minuten lijkt me zo'n verspilling van kostbare tijd.
Durch Einsicht werden die Kammern gefüllt mit allerlei kostbarer und lieblicher Habe.
Door kennis zullen de kamers gevuld zijn met allerlei kostbare en aangename rijkdommen.
Du bist die Farbe Von kostbarer Räucherware.
Je hebt de kleur van kostbare wierook.
Das war Verschwendung kostbarer Zeit.
Je verspilt kostbare tijd.
Du bist kostbarer für mich als Ehemann als als Zar.
Je bent me dierbaarder als mijn man… dan als tsaar.
Als Ihr armseliges, sinnloses, trauriges… Eine Sekunde meiner Zeit ist 90-mal kostbarer.
Eén seconde van mijn tijd is 90 keer zo waardevol… dan jouw nutteloze, zielige, trieste.
Nicht einmal dein kostbarer Alpha könnte sie beherrschen.
Zelfs jouw dierbare Alfa kan ze niet in de hand houden.
Die Tiere wissen das. Ist dieses Geschenk nicht kostbarer als Ruhm oder Schönheit.
Dat weten de wezens. Is dat geen kostbaarder gave dan roem of schoonheid.
Vielleicht sind sie an etwas herangekommen, das ihm kostbarer ist, als sein eigenes Leben.
Misschien hebben ze iets gevonden wat hem meer waard is… dan z'n eigen leven.
Kein Geschenk ist kostbarer als Vertrauen.
Geen geschenk is meer dierbaar dan het vertrouwen.
Die Hose ist mir kostbarer als du, mein Freund.
De broek is me meer waard dan jij, mijn vriend.
Ihr Haus könnte durchsucht, ihr kostbarer Sohn verhaftet werden.
Hun huis kan doorzocht worden. Hun geliefde zoon, de dokter, kan gearresteerd worden.
Impressum"Nichts- nichts ist kostbarer als die Würde des Menschen….
Niets- niets is meer waard dan de Waardigheid van de menselijke persoon….
Zugleich ist er„kostbarer als Gold“(Petrus 1,7) und„ganz heilig“ Judas 20.
Tegelijkertijd is het “kostbaarder dan goud”(1 Petrus 1,7) en “hoogheilig” Judas 20.
Das ist kostbarer als Gold.
Dit is meer waard dan goud.
Alexander. Mein kostbarer Alex.
Je bent m'n lieve Alex… Alexander.
Uitslagen: 91, Tijd: 0.0339

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands