TEURE - vertaling in Nederlands

• dure
• kostbare
• prijzig
• van dure
• dierbare
• peperdure
• te dure
• schat
• duur
• duurdere
• kostbaar
• prijzige

Voorbeelden van het gebruik van Teure in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Entweder sind das teure Schuhe oder dahinter ist etwas.
Of die schoenen zijn heel duur of er zit iets achter.

Sie, meine Teure.
Jou, mijn schat.

Schützt sensible und teure Geräte.
Beschermt je gevoelige en kostbare apparatuur.

Wir haben teure Anwälte.
We hebben dure advocaten.

Warum sollten sie so eine teure Uhr kaufen?
Waarom zou ze zo'n duur horloge willen kopen?

Ist"Bubble hash" so was wie eine teure Version von Gras?
Is bubble hasj een soort duurdere versie van wiet?

Ja, meine Teure?
Ja mijn schat.

Laptop Tastatur Wartung sparen Sie teure Tastatur Reparaturen.
Laptop toetsenbord onderhoud kan bespaart u kostbare toetsenbord reparaties.

Ich habe teure Uhren.
Ik heb dure horloges.

Das ist eine teure, aber auch wertvolle Waffe.
Een erg duur, maar waardevol wapen.

Sie waren schon immer eine komplexe und teure Ware.
Het was altijd al een complex en kostbaar goed.

Bitte um mehr teure Schmuckstücke.
Vraag om duurdere sieraden.

Und es ist sehr mühsam und teure Aufgabe.
En het is zeer lastig en kostbare aangelegenheid.

Ja, sehr teure Federn.
Ja, zeer dure veren.

Aber der teure Blick in die Militärakten sagt das Gegenteil.
Nou, dat prijzige kijkje in militaire gegevens zegt namelijk iets anders.

Teure, gefährliche Materialien.
Duur materiaal, gevaarlijk materiaal.

Loft-Troll essen teure Suppe.
Loft-trol eet dure soep.

Ich brauche nur meine schöne, teure Ehefrau, Rasputia!
Heb aan mijn moppie, kostbare, Rasputia!

Wer kauft seiner Mutter teure Reizwäsche?
Wie koopt er nou prijzige lingerie voor zijn moeder?

Billige Schuhe, teure Uhr, wissen Sie?
Goedkope schoenen, duur horloge, snap je?