Voorbeelden van het gebruik van Kritischem zustand in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Der Premierminister hatte einen weiteren Herzanfall. Er befindet sich in kritischem Zustand.
Der Aufruhr hinterließ 20 Verletzte, drei in kritischem Zustand.
Het plunderen heeft 20 gewonden, waarvan drie in kritieke toestand, achtergelaten.Bleibt in kritischem Zustand.
Ligt in kritieke toestand.Sie lebt, aber sie ist immer noch in kritischem Zustand.
Ze leeft nog, maar is in kritieke toestand.Wir haben einen blauen SUV beschlagnahmt mit einem 11-jährigen Jungen im kritischem Zustand.
We rijden in een gevorderde blauwe SUV met een 11 jarige in kritieke toestand.
Wir haben einen Teenager in kritischem Zustand.
Er ligt nu een tiener in kritieke toestand.Er wurde in kritischem Zustand aufgefunden.
Hij verkeerde in zeer kritieke toestand.Entkam und sich in Sicherheit brachte, ist weiterhin in kritischem Zustand im Krankenhaus.
Ontvluchtte haar kaper en ligt in kritieke toestand in het hospitaal.Wir haben drei unbekannte Osteuropäer in kritischem Zustand und die zwei Albaner, die Sie mit Süßem Tod geplättet haben.
We hebben drie onbekende Oost-Europeanen in kritieke toestand en die twee Albanezen die je mishandelde met je dood door chocolade.Sie wurde heute, wenige Stunden nachdem Rescue 116 verschwunden war, in kritischem Zustand aus dem Wasser geborgen.
Ze was vandaag bij het eerste licht in kritieke toestand hersteld, uren nadat Rescue 116 was verdwenen.Bei dem Vorfall wurden auch drei weitere Afrikaner verletzt, die in kritischem Zustand ins Krankenhaus eingeliefert wurden.
Bij het incident raakten ook drie andere Afrikanen gewond die in kritische toestand in het ziekenhuis werden opgenomen.und er bleibt in kritischem Zustand im Krankenhaus.
hij blijft Der diensthabende Kassierer wurde identifiziert der heute Abend in einem Bezirkskrankenhaus in kritischem Zustand ist.
De kassamedewerker is geïdentificeerd als de 18-jaar oude Andres Venegas… die in kritieke toestand in het ziekenhuis is opgenomen.Analyst Albert Bernad befindet sich in kritischem Zustand.
Albert Bernard, is in een kritieke toestand.Sie befindet sich noch in kritischem Zustand. Die Operation wird vermutlich noch die ganze Nacht andauern.
Ze blijft in kritieke toestand, en zal waarschijnlijk de hele nacht de operatie ondergaan.sei weiterhin in kritischem Zustand.
die op de intensive care ligt, in kritieke toestand blijft.Der erste, bei dem etwa 45 Menschen verletzt wurden, während sich drei in kritischem Zustand im Krankenhaus befinden, ereignete sich in Tokaimura.
Het eerste vond plaats in Tokaimura, waar zo' n 45 mensen gewond raakten en 3 zich nog in kritieke toestand in het ziekenhuis bevinden.In 1977, Shandling beteiligte bei einem Autounfall in Beverly Hills, der ihn in kritischem Zustand für zwei Tage zu verlassen.
In 1977, Shandling was betrokken bij een auto-ongeluk in Beverly Hills die hem in kritieke toestand voor twee dagen liet.liegt noch immer in kritischem Zustand in dem Krankenhaus.
ligt nu nog in kritieke toestand in het ziekenhuis.Wir haben einen blauen SUV beschlagnahmt mit einem 11-jährigen Jungen im kritischem Zustand. und wir fahren zum Chicago Med.
We gaan naar Chicago Med met een jongen in kritieke toestand.
