KRUSTE - vertaling in Nederlands

• korst
• korstjes
• aardkorst
• korsten
• bodemkorst

Voorbeelden van het gebruik van Kruste in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Pimento-Käse-Sandwiches, ohne Kruste getoastet.
Broodjes pimentkaas, geroosterd en zonder korst.

Keine Kruste, Mama.
Mama, ook geen korstjes.

Die Oberflächenschicht wird Kruste genannt.
De oppervlaktelaag wordt de korst genoemd.

Dwight, wo ist meine Kruste.
Dwight, waar zijn mijn korstjes?

Ein Truthahnsandwich mit Cheddar und ohne Kruste.
Een kalkoensandwich, cheddarkaas en zonder korst.

Tomaten, Schinken und Brot mit abgeschnittener Kruste.
Pindakaas met jam, en de korstjes zijn eraf gesneden.

Ich habe sogar die Kruste gestopft.
Ik heb zelfs de korst gevuld.

Ich bin besorgt, weil deren Kruste zu teigig ist.
Ik ben bekommerd dat hun korst te deegachtig is.

Hat sie auch die Kruste abgeschnitten?
Snijdt ze ook de korstjes eraf?

Kern, Mantel und Kruste.
De kern, mantel en korst.

Da hast du deine Kruste!
Hier heb je korstjes.

Auf meine BIutwurst! Kruste pur.
Op de slachting. Korst.

Er entzieht der Kruste Wasser und hydriert die Luft.
Het onttrekt water aan de korst en hydrateert de lucht.

Ich esse nur die Kruste.
Ik eet alleen de korst.

Torre Kruste mit einem cremigen Knoblauchsauce Ranch.
Torre korst met een romige knoflooksaus Ranch.

Pickel kann Kruste über.
Puistjes kan korst op.

Daddy, die Kruste auch.
De bodem ook, papa.

Danke für diese abgekaute, trockene Kruste.
Voor dat stukje droge, smerige korst. Bedankt.

Die Kruste kann entfernt werden.
De kruisweg kon gered worden.

Die Kruste ist für eine Cornish Pasty obligatorisch.
De Bolinus cornutus is een carnivoor.