Voorbeelden van het gebruik van Lautes in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wir unterbrechen dieses Programm für ein lautes Rauschen.
Ich kann einfach kein lautes Grab mehr ertragen.
Das Ihre Konzentration stören könnte. Hier gibt es keine lästigen Kunden oder lautes Kassenklingeln.
Wir sind ein lautes Volk. -Sauber?
Da Rinder Beutetiere sind, ist lautes Muhen ein Zeichen der.
Ich versuchs. Sag einfach nichts lautes oder grobes.
Ik zal het proberen. Probeer gewoon niet iets te hard of te lomp te zeggen.Wenn ich höre, wie andere Menschen ihr erfülltes, lautes Leben führen.
Het geluid van anderen die hun drukke, luide leven leiden.Ich will sie nicht durch mein lautes Liebemachen wachhalten.
Ik wil ze niet wakker houden met mijn luidruchtige gevrij.Mr. Hellman führte ein recht lautes… und rüdes Gespräch an seinem Handy.
Mr Hellman voerde een luidruchtig… en agressief gesprek op zijn mobiel.Blickkontakt und lautes Lachen?
Oogcontact en te luid lachen?Dann hörten wir ein lautes Krachen.
Toen hoorden we een luide crash.Irgendwas Großes. Irgendwas Lautes.
Groots en luidruchtig.Sohn, deine Mutter hat ein sehr lautes Argument.
Zoon, je moeder maakt haar punt luid en duidelijk.Und lass dein lautes Herz.
En laat uw luidruchtig hart.Keine Ahnung, was das für ein lautes Ding war.
Ik wist niet wat dat luid ding is.Entweder großes lautes Leiden oder gar kein Leiden.
Of er is een groot, luidruchtig lijden of helemaal niks.Dann hörten wir alle ein lautes, klingelndes Geräusch.
We hoorden allemaal een luid rinkelend geluid.Computer Lautes Spielzeug: 36.
LUIDRUCHTIG SPEELGOED 36.Lautes Geschrei. Laute Musik.
Lautes Spielzeug.
LUIDRUCHTIG SPEELGOED.
