LEIHST - vertaling in Nederlands

• lenen
• leen
• mag
• leent

Voorbeelden van het gebruik van Leihst in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Leihst du mir dein Ladegerät?
Mag ik je oplader?

Leihst du mir das Geld oder nicht?
Leen je me het geld of niet?

Indem du uns eure Jupiter leihst.
We moeten je Jupiter lenen.

Du leihst mir keine 25 Cents?
Je leent me nog geen kwartje?

Leihst du mir dein Renn-Haus?
Mag ik jouw racehuis lenen?

Leihst du oft Motorräder aus ohne zu fragen?
Leen je altijd zomaar motoren?

Leihst du mir heute deinen Verlobten.
Mag ik je verloofde vandaag even lenen.

du mir für zehn Minuten fünf Riesen leihst.
je mij 10 minuten 5000 leent.

Hey, Schmidt, leihst du mir deine…?
Hey, Schmidt. Mag ik je manbulance gebruiken?

Leihst du mir 200 Dollar?
Leen je me 200 dollar?

Leihst du mir morgen den Wagen?
Kan ik morgen je auto lenen?

Nicht, wenn du mir dein Auto leihst.
Niet als je me je auto leent.

Leihst du es mir, wenn du's durchhast?
Mag ik het dan na jou lezen?

Ja. Leihst du es mir?
Ja.- Leen je het aan mij?

Leihst du mir kurz dein Handy?
Mag ik je telefoon even lenen?

Wenn du mir etwas Geld gibst oder leihst, könnte ich jemanden anheuern um sie aufzuspüren.
Als jij me geld geeft, of leent, kan ik haar laten opsporen.

Danke. Leihst du mir dein Handy?
Mag ik je mobiel? Dank je?

Du leihst mir also das Geld?
Leen je me het geld?

Warum leihst du Geld von anderen?
Maar waarom wilde je het geld van iemand anders lenen?

Ich bitte ja nicht, dass du mir deine Mama leihst.
Ik vraag niet of je me je moeder leent.