Voorbeelden van het gebruik van Luken in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Luken werden geöffnet.
Es gibt Lagerung Luken im Cockpit, das wird halten 2 12-Gallone(U.S.) Kraftstofftanks.
Er zijn opslag luiken in de cockpit die zal houden 2 12-gallon(US) brandstoftanks.Luken schließen.
Luiken sluiten.Öffne die Luken.- Danke.
Das sind tatsächlich Luken.
Dit zijn echte luiken.Dazu muss man Luken öffnen und auf Knöpfe drücken.
Bleibt zusammen. Luken dicht.
Blijf bij elkaar. Luiken dicht.Das Öffnen und Schließen der Luken nimmt nur wenige Minuten in Anspruch.
Het sluiten en openen van de deuren vergt ongeveer een minuut.Flugzeuge haben zwei Luken.
Een vliegtuig heeft twee luiken.Öffne die Luken.
Open de deuren.Ein Laderaum?- Ja, zwei Luken.
Twee luiken.Und was ist mit der Beschriftung auf den Steuerpulten und Luken?
Ein Laderaum?- Ja, zwei Luken.
Enkel ruim?- Ja tweeling luiken.Danke. Öffne die Luken.
Bedankt. Open de deur.Fenster, Türen und Luken.
Ramen, deuren en luiken?Das sind die Luken, die sich öffnen.
Dat zijn de raketdeuren die opengaan.Es ist auch möglich, die integrierte Beleuchtung als Luken und Laternen mit verschiedenen Farben zu verwenden.
Het is ook mogelijk om de geïntegreerde verlichting als patrijspoorten en lantaarns met verschillende kleuren.größer als zuvor, Luken, andere komfortable Bedingungen des Aufenthalts im Weltraum",- Nach dem RSC„Energia“.
groter dan voorheen, patrijspoorten, andere comfortabele omstandigheden van het verblijf in de ruimte",- Volgens de RSC"Energia.Luken und Lüftungen werden sich öffnen, die Turbinen drehen anders herum,
Luiken en kleppen zullen openen… de ventilatoren zullen andersom draaienaber auch Luken, Ausstiege, Fenster oder sonstige Fluchtöffnungen im Gebäude kommen dafür in Frage.
maar ook luiken, ramen of andere vluchtopeningen in een gebouw komen hiervoor in aanmerking.
