Voorbeelden van het gebruik van Magd in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Meine Magd kann nicht einmal ein Frühstück richtig servieren.
Nicht jeder Haushalt passt zu jeder Magd.
Ihr werdet eine Vermählte von Christus sein… eine Magd von Christus.
Ofglen war Glens Magd.
der Verlust in deinem Haushalt, der Magd.
het verlies in jullie huishouden, de Handmaid.Das ist die Magd?
Ich hatte jede Magd von hier bis Ceaster.
Eine Magd, einen Bürokraten und einen Säufer.
Sie war Magd.
Ze was een dienstmeisje.da ist meine Magd.
hier is mijn slavin Bilha.Haben Sie Ihre Magd gesehen?
Heb je hun dienstmaagd gezien?Ich war keine Magd.
Ik was geen bediende.Und Rahel sagte: Da ist meine Magd Bilha.
Rachel zei:'Daar is mijn dienares Bilha.Er gehört einer Magd, eure Hoheit.
Het behoort toe aan een dienstbode, hoogheid.Wohin bringen Sie diese Magd?
Waarheen breng je deze Handmaid?Magd oder Matrone?
Meid of Matrone?Eine Magd ist wie ein paar Essstäbchen.
Een dienstmeid is als een paar eetstokjes.Und sie gab ihm also Bilhah, ihre Magd, zum Weibe, und Jakob erkannte sie.
En Jakob kwam bij haar. Zo gaf zij hem haar slavin Bilha tot vrouw.Du bist eine Magd.
Je bent een dienstmaagd.Du tust ja gerade so, als würden wir dich wie eine Magd behandeln.
Je gedraagt je alsof we je behandelen als een bediende.
