MANTRA - vertaling in Nederlands

• mantra
• het mantra

Voorbeelden van het gebruik van Mantra in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Mantra Entfernung von unerwünschten Wirkungen.
Mantra verwijderen van ongewenste effecten.

Nach diesem Mantra leben wir alle.
De mantra waar we allemaal naar leven.

Das kann unser Mantra sein, aber wir brauchen mehr.
Dat kan onze Mantra zijn, maar we moeten het wel zeker weten.

Unser Mantra hier in der Notaufnahme ist… sagt es mit mir… wir stopfen Löcher.
Hier in de ER is onze mantra… Kom, zeg het met mij.

Was ist das Mantra des Tages?
Wat is de spreuk voor vandaag?

Ich rufe dieses starke Mantra.
Een krachtig mantra dat ik zing.

Und in den letzten zehn Jahren, war das unser Mantra bei Martin/Charles-Finanzen.
De laatste tien jaar is dat de mantra van Martin/Charles Financial geweest.

Kehrt langsam zum Mantra zurück.
Ga nu langzaam terug naar de mantra.

Sein erstes Album hieß Mantra.
Haar eerste album is getiteld Andrea.

Infiziert oder gesteuert durch Malware wie Registry Fix Mantra.
C of gecontroleerd door malware zoals QR MailBox.

Sein spiritueller Meister sagte, dass dieses Mantra….
Zijn geestelijk leraar zei dat deze mantra….

Es geht um meinen Dad, mein Mantra.
Dit gaat over mijn vader, over mijn mantra.

Das ist unser Mantra.
Het is ons devies.

Eine Frau im"Mantra" schien Hansson zu kennen.
Hansson ontmoette blijkbaar in de Mantra een vrouw.

Im Umkreis von 5 Gehminuten vom Mantra Parramatta befinden sich das Einkaufszentrum Westfield
Het Mantra Parramatta bevindt zich op 5 minuten lopen van treinstation Parramatta

Direkt gegenüber dem palmengesäumten Strand von Palm Cove begrüßt Sie das Resort Mantra Amphora.
Het Mantra Amphora Resort ligt direct tegenover het door palmen omgeven strand van Palm Cove.

Zu den Freizeiteinrichtungen im Mantra Zanzibar zählen ein beheizter Pool,
Verder beschikt het Mantra Zanzibar over een verwarmd zwembad,

Das Mantra Chatswood liegt nahe den Großkonzernen der Nordküste und 10 km nördlich von Sydneys Stadtzentrum.
Het Mantra Chatswood ligt dicht bij de grote bedrijven aan de North Shore en op 10 km ten noorden van het centrum van Sydney.

Das Mantra St Kilda bietet Ihnen luxuriöse Designer-Apartments mit modernen Annehmlichkeiten
Het Mantra St Kilda Road biedt luxe designappartementen met moderne voorzieningen

Dabei steht Yantra für den Pfad losgelöster Handlung, Mantra für den Pfad der Erkenntnis
Binnen het Hindoeïstische gebruik van de mantra en de yantra staat de mantra voor de geest en het bewustzijn