MARKIEREN - vertaling in Nederlands

• markeren
• markeer
• merken
• taggen
• afbakenen
• markering
• selecteert
• labelen
• aftekenen
• aanduiden
• vink

Voorbeelden van het gebruik van Markieren in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Und die Kids markieren dich ständig auf KingPun-Kunst.
En alle leerlingen taggen je elke week in iets van KingPun.

Wir markieren es trotzdem für unsere Forensiker.
Maar we markeren het toch maar voor de technische recherche.

Willst du dein Revier markieren?
Je wilt je territorium afbakenen?

Falten, die zählen und markieren, sind optional.
En plooien die zijn facultatief tellen de merken.

Ideal zum Ausrichten, Markieren, Anpassen und Bearbeiten während all Ihrer Aufträge.
Ideaal voor het uitlijnen, aftekenen, afstellen en monteren tijdens al je klussen.

Markieren Sie Zellen mit gleichen/ doppelten Werten in Excel.
Markeer cellen met dezelfde/ dubbele waarden in Excel.

Kennzeichnen und Markieren Piktogramme: Entdecken Sie unsere Rubrike"Kennzeichnen und Markieren" für Fachleute.
Signalisatie& markering Pictogrammen: ontdek onze afdeling"Signalisatie& markering" voor professionals.

Sie markieren Ihr Revier.
Ze markeren hun territorium.

Markieren und weiter.
Labelen en verder gaan.

Kann ich in einem Video Personen markieren?
Kan ik mensen in een video taggen?

Rollen, die Maschine markieren.
Rollen die machine merken.

wenn sie ihr Revier markieren. -Oh, Mann.
een hond hun territorium afbakenen.- O, man.

Hier markieren, falls Sie einen Kredit refinanzieren, der bereits in KMyMoney existiert.
Vink dit aan als u een al in KMyMoney bestaande lening herfinanciert.

VBA: Markieren Sie gelöschte Nachrichten automatisch als gelesen.
VBA: markeer verwijderde berichten automatisch als gelezen.

Markieren und weitermachen.
Markeren en dan verder.

Und Kleidung. Und wir müssen die Schlangen markieren, die mitreisen.
We moeten de slangen labelen. En dan de benodigde kleren.

Liu hatte kleine Rollen in Filmen und TV, Markieren ihr Debüt.
Liu had kleine rollen in films en tv, markering haar debuut.

Lachshaie sind nicht die einzige Haiart, die wir markieren.
Zalmhaaien zijn niet de enige haaien wij taggen.

Markieren wir ihn.
Laten we 'm merken.

Du musst dein Revier markieren.
Je moet wel je territorium afbakenen.