Voorbeelden van het gebruik van Meile in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich rieche dein Adamantium aus einer Meile Entfernung.
Für die Nackte Meile.
Eine Meile, das ist alles, Vater, nur noch eine Meile.
Der Vater lag etwa eine Meile vom Auto entfernt.
Es reflektiert. Dann sieht man dich aus einer Meile Entfernung.
Dat reflecteert het licht. Dan zien ze je van kilometers ver.Er ist bei der Nackten Meile.
Hij is dit weekend bij de Naked Mile.Hey, das war eine Meile, Mann!
Hé, dat was een kilometer man!Ich bin jetzt von sieben Minuten pro Meile auf sechs-fünfundvierzig.
Ik kom van 7 minuten per mijl naar 6:45.Willkommen zur Nackten Meile.
Welkom bij de Naked Mile.Ich rieche dein Adamantium aus einer Meile Entfernung.
Ik ruik jouw geur van kilometers ver.Die Eisenbahn wird pro Meile bezahlt.
De spoorweg wordt betaald per kilometer.Weniger als eine Meile.
Minder dan een mijl.Ja. Ich war circa eine Meile unter der Erde.
Ik was ongeveer een kilometer ondergronds, Ja.Dieses Ding kann die Bombe auf eine Meile Entfernung zünden.
Dit ding kan zijn bom laten ontploffen op een mijl afstand.Sie können ihre Kleidung aus einer Meile Entfernung riechen.
Ze ruiken hun kleren op een kilometer afstand.Dann lauft ihr eine Meile.
Daarna ren je een mijl.Weniger als eine Meile.
Minder dan een kilometer.Er muss einen Generator pro Meile verkaufen.
Hij moet één generator per mijl verkopen.Es gab eine Ausfahrt etwa eine Meile zurück.
Er was een afslag ongeveer een kilometer terug.Ich soll einen Generator pro Meile kaufen?
Wil hij dat ik één generator per mijl koop?
