MEIN GAST - vertaling in Nederlands

• mijn gast
• m'n gast
• mijn gasten
• mijn gaste

Voorbeelden van het gebruik van Mein gast in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Conor ist heute Abend mein Gast.
Conor is m'n gast vanavond.

Sag ihm, Mr. Mason ist mein Freund und mein Gast.
Zeg dat Mr Mason mijn vriend en mijn gast is.

Ist mein Gast da?
Is m'n gast gearriveerd?

Dass sein Sohn mein Gast ist.
Dat zijn zoon mijn gast is.

Nein, Sie sind mein Gast.
Nee, u bent m'n gast.

allenfalls bist du mein Gast.
u bent hoogstens mijn gast.

Unsere Länder sind Feinde, aber du bist mein Gast.
Zeg dat tegen niemand want onze steden leven in vijandschap maar je bent m'n gast.

Mutter, sie ist mein Gast.
Mam, ze is mijn gast.

Sie ist mein Gast.
Ze is m'n gast.

Mr. Rivard ist mein Gast.
Mr Rivard is mijn gast.

Aber sie ist mein Gast.
Ze is m'n gast.

Weil sie mein Gast ist.
Omdat ze mijn gast is.

Er ist mein Gast.
Deze man is m'n gast.

Emily ist mein Gast.
Emily is mijn gast.

Er ist mein Gast.
Hij is m'n gast.

Rhint, er ist mein Gast.
Rhint, hij is mijn gast.

aber du bist mein Gast.
maar je bent m'n gast.

Nimm doch Platz, bitte sei mein Gast.
Ga zitten, wees m'n gast.

Sie sind mein Gast.
Omdat u een van m'n gasten bent.

Mein Gast Dale Rubin muss etwas Dad-Kram loswerden.
Mijn gast, Dale Rubin, moet wat kwijt.