Voorbeelden van het gebruik van Messer im in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Das Schneiden kann mit einem Messer im kleinen Produktionsmaßstab durchgeführt werden.
Het snijden kan worden gedaan met een mes, op een kleine productieschaal,Wir hatten diesen Fall einmal. Typ tot auf dem Boden. Messer im Rücken.
We hebben 's iemand gehad die op de grond lag met 'n mes in z'n rug.mein Cousin Gomes fühlte sich, als hätte er ein Messer im Rücken.
mijn neef Gomez voelde echt een dolksteek in zijn rug. Omdat hij.Du könntest mich nicht töten, wenn ich eine Lungenentzündung… und ein Messer im Rücken hätte.
Je zou me nog niet kunnen doden mocht ik voor je staan met wir uns gesehen haben, mein Messer im Bauch hattest?
nackten Butler… einen Gastgeber mit einem Messer im Rücken… und einen giftigen Skorpion, der über unsere Bettdecke krabbelt.
naakte butler. Een gastheer met een slagersmes in z'n rug. En een schorpioen op ons bed.Er hat nem Krüppel ein Messer ins Bein gerammt.
Hij stak verdomme een mes in het been van een kreupele man.Weil Sie ihr ein Messer ins Auge geworfen haben.
Omdat je een mes in haar oog plantte.Hast du Elias ein Messer ins Bett gelegt?
Heb je een mes in z'n bedje laten liggen?Und das Messer ins Wasser geworfen
Dat je het mes in het water hebt gegooiddiese Worte dringen ein Messer ins Herz.
deze woorden dringen met een mes in het hart.Sie rammte unserer Band ein Messer ins Herz.
Holly stak ons een mes in het hart.Ich steche mir lieber ein Messer ins Auge.
Ik steek nog liever een mes in mijn oog.Ein Messer ins Herz.
Een mes naar het hart.Es ist, als hätte er dir ein Messer ins Herz gestoßen, stimmt's?
Het was een dolk in je hart?Wenn er mir ein Messer ins Gesicht hielt, wieso kam der Schuss aus 6 m Entfernung?
Als hij werkelijk een mes in mijn gezicht duwde… hoe kan het pistool dat hem doodde van ruim 6 meter afstand geschoten hebben?Ein Messer ins Auge hat den Gegenwert von 50 Dollar in einem Sony-Laden lhrer Wahl?
Dus een mes in een oog, is 50 dollar van je volgende aankoop Dass George Williams durch diese Tür kommt, damit ich ihm ein Messer ins Herz jagen kann.
Dat George Williams hier binnenloopt zodat ik een mes in z'n hart kan steken.der meiner Mutter ein Messer ins Herz stach.
klinkt zoals de vent die een mes in mijn moeders hart stak.Herren von edler Herkunft bewirtete, würde sie aus dem Bild steigen und Ihnen ein Messer ins Herz stoßen!
doet waarin ze voorname dames en heren ontving zou ze uit dat schilderij stappen en een mes in uw hart steken!
