MES - vertaling in Duits

• Messer
• Klinge
• Dolch
• mes
• Messers
• Messern
• Klingen

Voorbeelden van het gebruik van Mes in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik moet daar het mes mee naartoe nemen. Ik voel het.
Dort soll ich den Dolch hinbringen. Ich kann ihn fühlen.

Elk mes of elke kogel… Vanessa?
Vanessa? Jede Klinge oder Kugel?

Leeg gebloed door dat gigantische mes in zijn nek.
Ist verblutet… wegen dieses riesigen Messers in seinem Hals.

Rayher Rayher mesjes voor precisie mes + cirkelsnijder' is toegevoegd aan de vergelijking.
Review Rayher Rayher Klingen für Präzisionsmesser+ Kreisschneider.

Mes. Ik ben je moeder niet,
Messer. -Was? Ich bin nicht deine Mutter,

Je bent goed met een mes.
Du kannst gut mit Messern umgehen.

Rob Mes, op deze camping in juli 2017 8,4.
Rob Mes, auf diesem Campingplatz im Juli 2017 8,4.

Een mes, een mes door m'n hart.
Ein Dolch, ein Dolch sticht in mein Herz.

Het mes is uit mijn hand geslagen.
Das Messer wurde mir aus der Hand geschlagen.

Het mes is schoon, Tally.
Die Klinge ist sauber, Tally.

Knoflookteentjes geplet met de kant van een mes.
Knoblauchzehen mit der Seite eines Messers zerkleinert.

Mes weg!
Messer runter!

Hij sneed de keel door van Izumi Kanai met zijn mes.
Als erstes tötet er Tin Tin mit dessen eigenen Messern.

Pak allemaal een mes.
Alles klar, Leute, schnappt euch Klingen!

Het mes was vast van Kryptonisch metaal.
Der Dolch besteht aus Metall vom Krypton.

Sorry van dat gedoe met dat mes en die pluk haar. Bedankt.
Danke. Tut mir leid wegen dem Messer und den Haaren.

Het mes zit in je aorta.
Die Klinge ist in deiner Aorta.

Lulu zou wel willen, mes petits, echt waar.
Lulu wünscht sich ja wirklich, sie könnte es, mes petits.

Het optimale gewichtspunt bevindt zich in het midden van het mes.
Der optimale Gewichtspunkt liegt in der Mitte des Messers.

En denk aan de vrouw die met een mes overweg kan.
Und merk dir, welche Frau tatsächlich mit Messern umgehen kann.