HET MES IS - vertaling in Duits

• das Messer ist
• die Klinge ist
• das Messer wurde
• Messer ist
• das Messer hat
• die Klinge wurde

Voorbeelden van het gebruik van Het mes is in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

M'n aanval is voorbij, maar het mes is echt.
Mein Anfall ist vorbei, aber das Messer ist real.

Het mes is een boodschap.
Das Messer war eine Nachricht.

Doe alsof dit het mes is.
Sagen wir, das ist das Messer.

Het mes is te bot.
Das Scheißmesser ist zu stumpf.

Het mes is eruit?
Was ist mit der Klinge?

Het mes is ook van keramiek.
Das Messer besteht auch aus Keramik.

Het mes is met de hand van koolstofstaal gesmeed,
Das Messer ist aus Kohlenstoffstahl handgeschmiedeten,

Het mes is gemaakt uit één stuk staal
Das Messer ist aus einem Stück aus Stahl hergestellt

Het mes is met de hand van koolstofstaal gesmeed,
Das Messer ist aus Kohlenstoffstahl handgeschmiedeten,

Weet u waar het mes is waarmee Nicole Brown
Wissen Sie, wo das Messer ist, mit dem Nicole Brown Simpson

Het mes is 24,5 cm lang,
Die Länge des Messers ist 24,5 cm, mit einer Klinge von 13,5 cm

Het mes was schoon geveegd.
Das Messer ist vor kurzem abgewischt worden.

Het mes was de laatste druppel.
Das Messer war irgendwie mein letzter Strohhalm.

Het mes was een pesh-kabz. Ja, misschien een… medisch team.
Ein Ärzteteam. Das Messer war ein Pesh-Kabz.

Het mes was gemaakt door Higginson in El Paso.
Das Messer wurde von Higginson in El Paso angefertigt.

Het mes was voor mij bedoeld, Frank. Nee.
Das Messer war für mich, Frank. Nein.

Het mes was echt.
Das Messer war echt.

Het mes was geen speelgoed en dat wist ze.
Das Messer war kein Spielzeug, und sie wusste das..

Het mes was scherp en ik wist waar ik moest steken.
Das Messer war scharf, und ich wusste, wo ich zustechen musste.

Het mes was een nagelvijltje.
Das Messer war eine Nagelfeile.